Chaque automne, les monarques migrateurs de l'Ouest parcourent des centaines, voire des milliers de kilomètres pour rejoindre des bosquets abrités le long de la côte californienne. Ils s'y rassemblent en impressionnants groupes pour y passer l'hiver. Les observer demande du bon moment, des conditions optimales et souvent un peu de chance. Voici quand les observer, à quoi vous attendre et quatre endroits où vous pourrez peut-être apercevoir des monarques hivernants près de la baie de San Francisco.
À QUOI S'ATTENDRE DANS UN BOEUF D'HIVERNAGE
Au premier abord, on pourrait facilement manquer les papillons. Ailes repliées, des centaines, voire des milliers d'insectes, se confondent avec des couches de feuilles mortes et fines comme du papier. On les aperçoit suspendus aux eucalyptus, aux pins de Monterey, aux cyprès de Monterey et à d'autres arbres. Anecdote anatomique amusante : ils utilisent de minuscules griffes tarsiennes pour s'accrocher à l'écorce, aux branches et aux aiguilles de pin.
Ce spectacle est aussi remarquable scientifiquement que visuellement. Ces monarques, bien qu'issus de plusieurs générations de ceux qui occupaient autrefois ces quartiers d'hiver, reviennent pourtant fréquenter les mêmes lieux. Les scientifiques comprennent certains des signaux environnementaux qui les guident, mais la manière exacte dont les papillons retrouvent ces sites d'hivernage reste encore à élucider.
QUELLE EST LA MEILLEURE PÉRIODE POUR OBSERVER LES MONARQUES ?
Pour observer les monarques de l'Ouest dans leur habitat de climat frais, rien n'est garanti. Voici quelques conseils pour augmenter vos chances :
- Sur la côte californienne, les monarques occupent généralement leurs sites d'hivernage entre octobre et février. On les observe généralement au mieux de fin octobre à décembre, bien que les dates varient selon le lieu et l'année.
- Si vous voulez les voir suspendus en grappes semblables à des lustres, sortez par une matinée fraîche (moins de 55°C) ou nuageuse.
- Si vous voulez en voir quelques-uns voltiger, une journée ensoleillée avec une température supérieure à 55°F est une bonne option.
- Les populations de monarques étant fluctuantes, veuillez vérifier les observations récentes avant d'entreprendre un déplacement spécial vers l'un des sites ci-dessous.
QUATRE LIEUX OÙ VOIR DES MONARQUES DE L'OUEST
Ponts naturels State Beach — Santa Cruz
Pourquoi visiter : Natural Bridges abrite la seule réserve de monarques de Californie. Son bosquet d’eucalyptus occupe un canyon en pente douce qui protège les monarques du vent et du froid pendant l’hiver. Les arbres à floraison hivernale offrent également une source de nectar à proximité.
À quoi s'attendre : Une promenade en bois accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes mène à une plateforme d'observation à l'intérieur du bosquet.
Avant de partir : consultez le site web de Natural Bridges State Beach pour connaître le nombre actuel de monarques, les horaires d’ouverture du parc, les tarifs d’entrée, le règlement et les conditions météorologiques.
Le sanctuaire de Monarch Grove - Pacific Grove
Pourquoi visiter Pacific Grove ? Surnommée « la ville des papillons des États-Unis », Pacific Grove accueille et protège depuis longtemps les monarques hivernants. Les pins, les cyprès et les eucalyptus du sanctuaire offrent aux papillons l’abri dont ils ont besoin.
À quoi s'attendre : De larges allées pavées serpentent à travers le sanctuaire, où des guides proposent des explications pendant la période d'hivernage. L'entrée est gratuite, mais le stationnement à proximité est limité. Le Musée d'histoire naturelle de Pacific Grove, situé à quelques minutes en voiture, offre des expositions et des informations supplémentaires sur les monarques.
Avant votre départ : consultez le recensement hebdomadaire des monarques, les horaires des guides et les conditions météorologiques auprès du Musée d’histoire naturelle de Pacific Grove.
Plage d'État de Lighthouse Field — Santa Cruz
Pourquoi visiter : Un bosquet de cyprès de Monterey et d’eucalyptus fait de Lighthouse Field l’un des sites d’hivernage les plus réguliers du monarque occidental dans le comté de Santa Cruz. Outre les papillons, ce parc côtier offre des vues sur la baie de Monterey et un accès facile au musée du surf de Santa Cruz et à West Cliff Drive.
À quoi s'attendre : Cherchez les monarques regroupés dans le bosquet et apportez des jumelles pour vous aider à distinguer leurs ailes repliées des feuilles.
Avant de partir : consultez le site Web de Lighthouse Field State Beach pour connaître les conditions actuelles, les heures d’ouverture du parc, les informations sur le stationnement et les détails d’accessibilité.
Ferme historique d'Ardenwood – Fremont
Pourquoi visiter Ardenwood ? Ce site offre l’occasion d’observer les monarques hivernants dans l’East Bay. Lorsqu’ils sont présents, les papillons se regroupent dans les eucalyptus près de Deer Park et de la voie ferrée. Les visiteurs peuvent également découvrir une ferme historique en activité, avec ses animaux, ses jardins et ses programmes naturalistes saisonniers.
À quoi s'attendre : Notez que certaines années, peu ou pas de papillons ne fréquentent Ardenwood. Lorsqu'ils sont présents, c'est un véritable plaisir de les observer dans la cime des arbres. La plupart des allées du parc sont goudronnées, le terrain est plat et de nombreuses installations sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Avant votre visite : consultez le site web de la ferme historique d’Ardenwood pour connaître les horaires d’ouverture, les tarifs d’entrée, les informations sur l’accessibilité et les programmes naturalistes.
COMMENT OBSERVER LES MONARQUES DE MANIÈRE RESPONSABLE
- Restez sur les sentiers balisés et derrière les barrières d'observation.
- Ne touchez, ne manipulez et ne ramassez jamais de monarques, même si l'un d'eux semble froid ou blessé. Signalez tout problème au personnel du parc.
- Attention où vous mettez les pieds, des papillons se posent sur le sol.
- Évitez de toucher ou de déranger les arbres, les branches et autres végétaux.
- Parlez à voix basse et n'utilisez jamais d'insectifuge ou d'autres produits en spray à l'intérieur d'un bosquet.
- Veuillez respecter les règles affichées concernant les chiens, les vélos, la nourriture et la photographie, ainsi que les instructions du personnel du parc et des naturalistes.
- Emportez tous vos déchets et laissez le bosquet tel que vous l'avez trouvé.
COMMENT VOUS POUVEZ AIDER LES MONARQUES MIGRANTS
Observer de près un bosquet hivernant révèle à quel point la migration du monarque de l'Ouest est à la fois impressionnante et fragile. Vous souhaitez aider ces remarquables voyageurs à achever leur périple ? Découvrez quatre façons concrètes de soutenir les papillons monarques de l'Ouest en Californie.
Histoires connexes
À propos de la poste
Peninsula Open Space Trust (POST) protège les espaces ouverts de la Péninsule et de la Baie Sud au profit de tous. Depuis sa création en 1977, POST s'est chargé d'économiser plus de 97,000 acres en tant que terres protégées en permanence dans les comtés de San Mateo, Santa Clara et Santa Cruz. Apprendre encore plus
