*2020년 8월, CZU 번개 복합 화재가 다음 기사에 소개된 샌 비센테 레드우즈 보호구역의 대부분을 휩쓸었습니다. 저희는 현재 이 화재로 인한 피해 규모와 화재 예방 전략의 효과를 평가하고 있습니다. 앞으로 몇 달 동안 관련 소식을 계속해서 전해드리겠습니다.

                    

250년이 넘는 세월 동안 문화적 격변과 억압을 겪은 아마 무츤 부족은 샌베니토, 몬터레이, 산타크루즈, 산타클라라, 샌마테오 카운티의 해변에서부터 바람이 휘몰아치는 산봉우리까지 조상의 땅을 되찾기 위해 노력하고 있습니다. 최근에는 POST(미국 연방 보호법)에 따라 보호받는 샌비센테 레드우드 숲을 복원하는 데 힘쓰고 있습니다.

하지만 잠시 되돌아가 보겠습니다. 역사적 맥락은 "올론"이라고 불리는 세 부족 중 하나인 아마 무춘족의 이야기에 있어 매우 중요합니다. 수천 년 동안 아마 무춘족은 파자로 강 유역과 주변 지역에서 지속 가능한 방식으로 농사를 짓고, 자신들을 지탱해 주는 땅을 돌보며 자연 생태계의 건강을 유지해 왔습니다.

Amah Mutsun Tribal Band의 회장인 Valentine (Val) Lopez는 “창조주께서는 우리에게 모든 생명체를 돌볼 책임을 주셨습니다.”라고 말했습니다. “이것이 우리의 문화이고 우리가 누구인지입니다.”

 

팀의 요리사인 루페 델가도(Lupe Delgado).
재료 및 안전 코디네이터인 Marcella Luna입니다.
최신 팀원 중 한 명인 Nicolas Costillas.

토지를 소유한다는 생각은 Amah Mutsun에게 낯선 것이었습니다. 대신에 땅과의 그들의 유대는 깊은 책임감과 그들을 둘러싼 삶과의 연합에서 비롯되었습니다. “땅은 결코 우리의 것이 아니었습니다.”라고 로페즈는 말했습니다. “우리는 땅을 우리 소유로 생각한 적이 없습니다. 땅은 창조주의 것이다.”

이 지역 원주민 역사를 아시는 분이라면 18 세기 스페인 침략 (이후 멕시코, 그리고 마지막으로 미국)으로 인해 아마 무춘족이 잔혹한 박해를 받고 고향에서 강제로 쫓겨나 샌 후안 바우티스타와 산타 크루즈 선교 기지에 예속되었다는 사실을 아실 것입니다. 그 이후로 그들은 창조주와의 신성한 언약을 지키고 자신들의 책임인 땅과 다시 연결되기 위해 끊임없이 노력해 왔습니다. 그러나 오늘날 캘리포니아의 많은 원주민 부족들처럼 그들 역시 여전히 땅 없는 부족으로 남아 있습니다.

Lopez는 “창조주에 대한 우리의 의무와 책임은 처음부터 그대로 유지됩니다.”라고 말했습니다. “우리는 그 책임을 다할 수 있는 방법을 찾아야 합니다.”

다행스러운 점은 그들이 진전을 이루고 있다는 것입니다. 2013년에는 부족 구성원들이 자신들의 땅을 관리하는 책임자로 복귀하기 위한 수단으로 아마 무춘 토지 신탁 (AMLT)이 설립되었습니다. AMLT의 핵심 사명은 "전통 영토 내의 토착 문화 및 자연 자원을 보존하고 복원하는 것"입니다. 문화적, 정신적 필요에 따라 그들은 땅의 관리자로서의 역할을 재확인하는 방법을 고안해냈습니다.

그것은 단지 시작에 불과했습니다. 얼마 지나지 않아 AMLT는 부족 구성원으로만 이루어진 생태 복원팀인 원주민 관리단(Native Stewardship Corps) 을 결성했습니다 . 이 프로그램을 통해 지역 사회의 젊은이들은 전통 지식뿐 아니라 최신 생태 복원 기술에 대한 교육을 받습니다. 그들은 지역 사회 구성원들과 자연 모두에게 치유가 되는 방식으로 그들이 원래의 땅으로 돌아갈 수 있도록 돕고 있습니다.

가브리엘 피네이다, "분대 보스"
가장 오랫동안 근무한 팀원 중 한 명인 Natalie Pineida

샌 비센테 레드우즈의 이야기에도 역사적 맥락은 매우 중요합니다. 1900년대 초, 이 숲의 나무들은 거의 모두 벌목되었습니다. 당시에는 그러한 행위가 얼마나 파괴적인지 제대로 알려지지 않았던 시절이었습니다. 그 결과, 일부 지역은 예전의 모습을 되찾았지만, 숲의 대부분은 여전히 ​​회복에 어려움을 겪고 있습니다. 저희는 2011년 세이브 더 레드우즈 리그 , 셈퍼비렌스 펀드 , 네이처 컨 서번시 , 산타크루즈 카운티 랜드 트러스트 와 함께 이 부지를 매입하면서 , 손상된 숲을 복원해야 할 책임을 맡았습니다.

San Vicente Redwoods에서 자란 식물의 대부분은 과거보다 밀도가 더 높습니다. 인구가 과밀하고 이용 가능한 자원에 대한 과도한 경쟁으로 인해 스트레스를 받는 숲은 가뭄, 산불, 질병에 더 취약합니다. 이 모든 현상은 기후가 계속 변화함에 따라 발생할 가능성이 더 높습니다.

우리는 더 큰 나무가 번성할 수 있도록 더 작고 덜 건강한 나무를 솎아내는 등 이 풍경을 치유하는 작업을 시작했습니다. (동영상 보기). 이를 통해 오래 전부터 무분별한 관리로 인해 피해를 입은 숲의 회복에 앞장섰습니다.

이 숲을 관리하려면 통제되지 않은 대형 산불의 위험을 줄여야 합니다. 과밀한 숲을 솎아내는 과정에서 숲 바닥에 원치 않는 가연성 물질이 생겼습니다. 이러한 위협을 제거하기 위해 원주민 산림 관리단(Native Stewardship Corps)이 이 물질을 분류하고 쌓아 캘리포니아 소방국(CAL FIRE) 의 통제된 소각을 위한 준비를 돕고 있습니다.

그러나 아마 무순(Amah Mutsun)에게 있어 이 일은 단지 좋은 토지 관리 그 이상입니다. 이들 부족민들에게 이 숲을 치유하는 것은 자신을 치유하는 방법이기도 하다.

Lopez는 “이들 개인에게는 단순한 직업 이상의 의미를 갖습니다.”라고 말했습니다. "이것은 잃어버린 것과 다시 연결하는 방법입니다. 이 숲을 보호하고 관리하는 것은 여전히 ​​우리의 책임입니다."

포스트 소개

Peninsula Open Space Trust (POST)는 모두의 이익을 위해 반도와 사우스 베이의 열린 공간을 보호합니다. POST는 1977년 창립 이래로 97,000 San Mateo, Santa Clara 및 Santa Cruz 카운티의 에이커는 영구 보호 토지로 지정되었습니다. 상세보기

맨 위로 스크롤