가을은 샌마테오 카운티 해안의 가장 아름다운 모습을 드러내는 계절입니다. 여름 안개가 걷히고, 철새들이 찾아오며, 고래들이 앞바다를 지나가고, 농산물 직판장에는 제철 농산물이 가득합니다. 호박을 고르고, 절벽 위 오솔길을 걷고, 조수 웅덩이를 들여다보거나, 탁 트인 바다 전망을 감상하며 파이 한 조각이나 페스카데로의 명물 아티초크 빵을 맛보기에 더할 나위 없이 좋은 계절입니다.

산책, 아름다운 드라이브, 또는 작은 해안 마을에서 여유로운 오후를 보내고 싶으시다면, POST에서 제공하는 가이드와 팁이 다음 여행을 계획하는 데 도움이 될 것입니다. 여행을 하는 동안 POST와 파트너 기관들이 함께 보호해 온 다양한 풍경을 경험하실 수 있습니다.

오늘날 우리가 감탄하는 아름다운 해안선은 결코 저절로 만들어진 것이 아닙니다. 20여 년 전, POST 기부자들은 역사적인 캠페인을 통해 이 특별한 해안선을 보호하기 위해 힘을 모았습니다. 유권자, 지역 주민, 자원봉사자, 그리고 환경 보호 단체들과 함께 야생 동물이 번성하고, 농부들이 풍성한 수확을 거두고, 멀리서 온 사람들과 가까이서 온 사람들이 이 해안을 경험할 수 있도록 힘썼습니다. 이제 곧 새로운 세대가 이러한 유산을 이어갈 기회를 갖게 될 것입니다. 더 자세한 정보를 원하시면 [email protected] 으로 문의해 주세요.

저희 POST는 아래 소개된 특별한 장소들을 모든 분들이 즐길 수 있게 되어 정말 기쁩니다. 꼭 한번 방문해 보세요!

다음 해안 하이킹 코스를 찾아보세요

피전 포인트 등대 사진 위에 "해안 하이킹 가이드"라는 글자가 적혀 있습니다. 탁 트인 바다 전망, 신선한 공기, 그리고 야생 동물을 만날 기회까지. 저희 해안 하이킹 가이드에는 퍼시피카와 산타크루즈 사이에 있는 10개의 트레일이 소개되어 있으며, 짧고 가벼운 산책부터 더 긴 모험까지 다양한 코스를 선택하실 수 있습니다. 트레일 상세 정보, 접근성 정보, 그리고 근처 명소 추천도 함께 확인해 보세요.

POST의 해안 하이킹 가이드를 살펴보세요

가을 당일치기 여행을 계획하세요

이번 가을, 해안가에서 추억을 만들고 싶으신가요? 그렇다면 다음 유용한 자료들을 참고해 보세요.

1번 고속도로를 타고 드라이브 여행을 떠나보세요

1번 고속도로는 샌마테오 카운티 해안을 따라 구불구불 이어지며, 바다와 절벽의 경치를 감상할 수 있습니다.

퍼시피카와 산타크루즈 사이의 해안을 따라 펼쳐진 아름다운 해변, 트레일, 농산물 직판장, 맛집들을 둘러보며 나만의 해안 모험을 만들어 보세요. 전체 코스를 완주하거나, 하루 동안 특정 구간을 탐험하는 것도 좋습니다.

1번 고속도로를 따라 최고의 명소를 찾아보세요

해안에서 고래 관찰을 즐겨보세요

여섯 명으로 이루어진 한 가족이 전망대에서 잔잔한 바다를 바라보고 있다.

고래를 보기 위해 꼭 배를 탈 필요는 없습니다. 혹등고래는 11월까지, 흰긴수염고래는 때때로 10월까지 볼 수 있습니다. 샌마테오 카운티와 산타크루즈 카운티의 해안 산책로에서 고래를 볼 수 있는 위치와 고래의 분수, 꼬리, 또는 "고래 발자국"을 알아보는 방법을 알아보세요.

고래 관찰하기 좋은 최고의 장소를 찾아보세요

호박밭이나 가을 농산물 직판장을 방문하세요

블루 하우스 농장의 호박으로 가득 찬 들판

가을 전통의 일부로 호박밭 탐방을 시작해 보세요. 샌마테오 해안과 그 주변 지역의 호박밭과 농산물 직판장을 방문해 보세요. POST(Public Protection Organization) 보호 구역에 있는 농장들도 포함되어 있습니다. 방문 전에 운영 시간과 예약 필요 여부를 확인하세요.

지역 호박 농장과 농산물 직판장을 찾아보세요

캘리포니아 해안 트레일을 탐험해 보세요

아름다운 코웰-푸리시마 트레일에서 두 친구가 따뜻한 포옹을 나누고 있다.

캘리포니아 해안 트레일은 주 전체를 가로지르는 1,200마일(약 1,930km) 길이의 네트워크로 구상되었으며, 현재 약 70%가 이미 완공되었습니다. 데블스 슬라이드에서 웨이브크레스트에 이르는 저희가 가장 좋아하는 지역 구간들을 살펴보세요. 

캘리포니아 해안 트레일에 대해 자세히 알아보세요

가을날, 페스카데로에서 시간을 보내세요

대학생들이 풀이 무성한 길을 따라 걷고 있다.

철새, 해안 절경, 제철 농산물을 보러 오세요. 아티초크 빵, 타코, 그리고 소박한 마을의 매력에 빠져보세요. 오랫동안 이곳에 살아온 현지인에게 시내, 인근 산책로, 시골길을 따라 펼쳐진 농장과 보호 구역 탐방에 대한 추천을 받아보세요.

가을에 페스카데로를 방문할 계획을 세워보세요

조수 웅덩이에서 작은 세상을 발견해 보세요

십대 자매 두 명이 조수 웅덩이에서 시간을 보내고 있다.

바위가 많은 조수웅덩이는 불가사리, 말미잘, 게, 그리고 다른 다채로운 생물들로 가득한 복잡한 생태계를 품고 있습니다. 무엇을 찾아야 하는지, 어디로 가야 하는지, 그리고 이러한 민감한 서식지를 안전하게 탐험하는 방법을 알아보세요. 방문 전에 조석표와 해양 상태를 확인하는 것을 잊지 마세요.

해안가 갯벌에 사는 생물들을 만나보세요

피전 포인트 등대에서 역사 수업을 받아보세요

해질녘 피전 포인트 등대, 다채로운 하늘이 바위투성이 바다에 비쳐 보인다.

현재 대규모 보수 공사의 마무리 단계에 있는 피전 포인트 등대 주립 역사 공원의 등대는 경이로운 건축물입니다. 곧 이 상징적인 랜드마크를 탐험할 수 있게 될 것이며, 그 전까지도 이 주립 공원은 언제나 즐거운 나들이 장소입니다. 열정적인 자원봉사자와 공원 관리원들이 풍부한 정보를 제공하며, 멜스 레인과 웨일러스 코브에서부터 1번 고속도로 건너편의 윌버즈 워치까지 주변 경관을 탐험하는 것 또한 즐거운 경험입니다.

피전 포인트에서 역사 속으로 빠져보세요

POST 이벤트에 참여하세요

다른 자연 애호가들과 함께 탐험하고 싶으신가요? POST는 연중 내내 가이드 하이킹, 가족 친화적인 모임, 웹 세미나 및 기타 활동을 주최하며, 지식이 풍부한 현지 가이드와 함께 해안을 체험할 수 있는 기회도 제공합니다.

POST에서 주최하는 예정된 행사들을 살펴보세요

해안가로 향하기 전에

해안 환경은 빠르게 변할 수 있으므로 출발 전에 날씨, 조수, 등산로 상태를 확인하세요. 화창한 날에도 겹쳐 입을 수 있는 옷을 준비하고, 농장, 식당, 기타 상점의 영업시간을 미리 확인하세요. 가을 주말에는 하프문베이 주변이 특히 혼잡할 수 있으므로 일찍 출발하거나 평일에 방문하는 것을 고려해 보세요.

포스트 소개

Peninsula Open Space Trust (POST)는 모두의 이익을 위해 반도와 사우스 베이의 열린 공간을 보호합니다. POST는 1977년 창립 이래로 97,000 San Mateo, Santa Clara 및 Santa Cruz 카운티의 에이커는 영구 보호 토지로 지정되었습니다. 상세보기

맨 위로 스크롤