매년 겨울 휴가가 다가오면, 제 가족과 저는 식탁에 모여 로테리아를 합니다. 고향에 대한 따뜻한 추억을 떠올리게 하는 단순하고 위안이 되는 전통입니다. 급변하는 세상에 살고 있음에도 불구하고, 로테리아는 제 인생 내내 끊임없이 제 가족의 과거와 미래 세대를 연결해 주는 끈이었습니다. 그뿐만 아니라, 멕시코계 미국인 문화권과 그 너머의 사람들을 하나로 모으는 사랑받는 오락이기도 합니다.

POST의 커뮤니티 참여 인턴으로서, 저는 지역 라틴계 사람들이 야외에서 소속감을 느낄 수 있는 재미있는 방법을 찾고 싶었습니다. 어느 날 저는 활력이 넘치는 아이디어를 떠올렸습니다. 우리 지역의 경치 좋은 주변 환경을 묘사하여 Lotería에 Bay Area의 느낌을 더한다면 어떨까요? 그렇게 Nature Lotería가 탄생했습니다.

로테리아란 무엇인가요?

로테리아를 한 번도 해보지 않으셨다면, 정말 재미있으니 꼭 한번 해보세요! 이 전통적인 멕시코 복권 게임은 빙고와 아주 비슷합니다. 실제로 로테리아는 스페인어로 복권을 뜻합니다 . 숫자가 적힌 탁구공 대신, 54장의 카드가 사용되는데, 이 카드에는 수 세기 전부터 전해 내려오는 다채롭고 멕시코 문화를 상징하는 그림들이 그려져 있습니다. 진행자(칸토르)는 카드 덱에서 카드를 한 장 뽑아 각 그림을 호명합니다. 그러면 다른 플레이어들은 자신의 게임 카드( 타블라) 를 살펴보고 , 그림이 자신의 격자에 있으면 1페니 동전이나 말린 핀토콩으로 표시합니다. T자, X자, 네 모서리, 또는 풀하우스를 완성하든, 이겼을 때는 "로테리아!"라고 외치는 것을 잊지 마세요. 간단한 규칙 덕분에 남녀노소 누구나 쉽게 즐길 수 있습니다.

자연의 이야기 로테리아

양조장에서 큰 복권 카드를 들고 웃는 7명의 그룹.
여기는 저와 다른 조직자 여러분, 그리고 Nature Lotería 행사에 참여한 동료들입니다.

전통적인 로테리아 그림 중 상당수는 자연에서 유래했습니다. 예를 들어 개구리 (la rana), 소나무 (el pino), 선인장(el nopal ), 카누 (la chalupa) 등이 있습니다. 우리 지역은 생물 다양성이 풍부한 곳 이라, 알럼 록 공원에서 하이킹할 때 피해야 하는 성가신 옻나무 부터 마운트 해밀턴 위 를 나는 아름다운 붉은꼬리매 까지 , 강조할 만한 토종 동식물이 많다는 것을 알았습니다.

POST 팀과 함께 저는 라티노 아웃도어(Latino Outdoors) 및 제 고향인 산호세 출신의 뛰어난 일러스트레이터인 데이비드 시프레스(David Cipres) 와 협업 하여 맞춤형 로테리아(Nature Lotería) 세트를 제작하기 시작했습니다. 아이디어는 끊임없이 샘솟았고, 우리의 모든 계획이 현실로 구현되는 것을 보는 것은 정말 큰 보람이었습니다. 우리는 커뮤니티 행사를 개최했고, 저는 여러 세대가 함께 모여 파티오 테이블에 둘러앉아 자연 로테리아 테이블을 펼쳐놓고 즐기는 모습을 지켜보았습니다. 그들이 빵을 먹으며 라이브 쿰비아 음악에 맞춰 고개를 끄덕이는 모습을 보면서, 저는 감사와 자부심으로 가슴이 벅차올랐습니다. 이 기억은 제게 영원히 남을 것입니다.

내가 가장 좋아하는 카드 몇 장 

바나나 슬러그

이 복족류는 지구상에서 가장 느린 생물 중 하나로, 최대 속도는 분당 6.5인치(약 16.5cm)에 불과합니다. 하지만 이들의 연애 생활은 꽤나 흥미진진한 것으로 알려져 있죠!

캘리포니아 콘도르

이 놀라운 새는 날개 길이가 2.7미터가 넘는 북미에서 가장 큰 새입니다. 수명은 60년에 달합니다. 이 맹금류와 산타크루즈 산맥과의 관계에 대해 더 자세히 알아보세요.

해안 레드우드 나무 

안개를 좋아하는 세쿼이아 셈퍼비렌스는 높이가 90미터(300피트) 이상 자라고, 껍질 두께는 최대 30센티미터(12인치)에 달하며, 수명은 2,000년이 넘습니다. 게다가 생태학적으로도 정말 멋진 나무라는 사실을 말씀드렸던가요?

수분을 섭취한 사람

이 카드는 전통적인 로테리아의 고전 카드 중 하나인 '엘 보라초(El Borracho)'를 재치 있게 표현한 것입니다 . 트레킹 중 피로를 풀기 위해 물을 충분히 마시세요. 더운 날씨에 적합한 하이킹 팁도 더 많이 준비되어 있습니다!

창백한 박쥐

우리 주의 공식 박쥐는 나무좀과 나무좀을 잡아먹어 기후 변화에 대한 환경의 회복력을 높여줍니다. 이는 나무를 건강하게 유지하고 산불 발생 위험을 줄이는 데 도움이 됩니다. 이 날아다니는 포유류는 코요테 밸리에서 우리가 보호하고 있는 여러 종 중 하나입니다.

바둑 나비

모나크 나비는 평생 동안 최대 3,000마일을 이동하며 뛰어난 방향 감각을 가지고 있어 매년 같은 이동 경로를 따릅니다. 이 아름다운 곤충을 보호하는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 방법을 소개합니다.

무엇 향후 계획?

저는 미래에 교육자, 일러스트레이터, 사서, 가족들이 Nature Lotería를 사용할 것이라고 생각합니다. 카드에 스페인어와 영어 라벨이 모두 있으므로 2개 국어를 구사하는 플레이어에게 적합합니다. 이 게임이 보존과 야외 활동에 호기심이 많은 라틴계 커뮤니티 구성원들에게 수용과 포용의 감각을 심어주는 데 도움이 되기를 바랍니다. 이상적으로는 모든 배경의 참가자가 생물다양성과 이 인기 게임의 문화적 중요성에 대해 더 많이 배우는 것을 즐길 것입니다.

포스트 소개

Peninsula Open Space Trust (POST)는 모두의 이익을 위해 반도와 사우스 베이의 열린 공간을 보호합니다. POST는 1977년 창립 이래로 97,000 San Mateo, Santa Clara 및 Santa Cruz 카운티의 에이커는 영구 보호 토지로 지정되었습니다. 상세보기

맨 위로 스크롤