Todo ano, perto das férias de inverno, minha família e eu nos reunimos em volta da mesa de jantar para jogar Lotería. É uma tradição simples e reconfortante que traz de volta memórias calorosas de casa. Apesar de viver em um mundo em rápida mudança, a Lotería tem sido um fio condutor constante ao longo da minha vida, conectando-me às gerações passadas e futuras da minha família. Não só isso, mas também é um passatempo amado que une as pessoas em toda a cultura mexicano-americana e além.

Como estagiário de engajamento comunitário do POST, eu queria encontrar maneiras divertidas para os latinos locais sentirem um senso de pertencimento ao ar livre. Um dia, tive uma ideia energizante. E se eu desse um toque da Bay Area na Lotería retratando os arredores cênicos da nossa região? Foi assim que a Nature Lotería nasceu.

O que é Loteria?

Se você nunca jogou Lotería antes, acredite, é muito divertido. Este tradicional jogo de azar mexicano é muito parecido com o bingo. Aliás, Lotería significa loteria em espanhol. Em vez de bolinhas de pingue-pongue numeradas, o jogo utiliza 54 cartelas, geralmente com ilustrações coloridas e icônicas da cultura local, algumas com séculos de história. Um jogador, conhecido como cantor, sorteia cada imagem de um baralho. Os outros jogadores, então, consultam suas cartelas ou tablas ; se a imagem aparecer em sua grade, eles a marcam com uma moeda ou um feijão carioca seco. Seja preenchendo um T, um X, os quatro cantos ou a cartela inteira, não se esqueça de gritar ¡Lotería! quando ganhar. As regras simples do jogo o tornam acessível a pessoas de todas as idades, permitindo que todos, de crianças a idosos, participem da festa.

A História da Loteria da Natureza

Um grupo sorridente de sete pessoas sorri em uma cervejaria enquanto segura grandes cartões de loteria.
Aqui estou com meus colegas organizadores e outros colegas do nosso evento Nature Lotería.

Muitas das ilustrações tradicionais da Lotería têm raízes na natureza. Há la rana (a rã), el pino (o pinheiro), el nopal (o cacto figo-da-índia) e la chalupa (a canoa), para citar algumas. Como nossa região é um ponto de biodiversidade excepcional , eu sabia que havia muitas espécies nativas que poderíamos destacar, desde a incômoda hera-venenosa que evito quando faço trilhas no Parque Alum Rock até os deslumbrantes gaviões-de-cauda-vermelha que sobrevoam o Monte Hamilton.

Com a minha equipe da POST a bordo, comecei a colaborar em um jogo de Lotería personalizado com a Latino Outdoors e David Cipres , um ilustrador incrível da minha cidade natal, San José. As ideias não paravam de surgir, e ver todo o nosso planejamento ganhar vida foi profundamente gratificante. Organizamos um evento comunitário para encerrar a noite, onde vi grupos de várias gerações reunidos em volta de mesas no pátio com suas cartelas da Lotería da Natureza à frente. Enquanto saboreavam pão doce e balançavam a cabeça ao ritmo da cumbia ao vivo, meu coração se encheu de gratidão e orgulho. É uma lembrança que guardarei para sempre.

Algumas das minhas cartas favoritas 

Lesma de banana

Este gastrópode é uma das criaturas mais lentas da Terra, movendo-se a uma velocidade máxima de seis polegadas e meia por minuto. Eles também têm uma vida amorosa bastante interessante!

Condor da Califórnia

Essa ave espetacular é a maior de toda a América do Norte, com uma envergadura de mais de 2,7 metros. Elas podem viver até 60 anos. Leia mais sobre essas aves de rapina e sua relação com as Montanhas de Santa Cruz.

Árvore Redwood da Costa 

A sequoia-sempervirens, árvore que adora neblina , pode crescer até mais de 300 metros de altura, ter casca com até 12 centímetros de espessura e viver mais de 2,000 anos. Já mencionei que elas são as árvores mais incríveis (do ponto de vista ecológico)?

Pessoa Hidratada

Este cartão é uma brincadeira com um dos cartões clássicos da Loteria: El Borracho. Combata o cansaço nas trilhas bebendo bastante água. Temos mais dicas para caminhadas em dias quentes!

Morcego Pálido

O morcego oficial do nosso estado contribui para a resiliência climática do nosso meio ambiente, alimentando-se de besouros da casca e brocas da madeira. Isso ajuda a manter as árvores saudáveis ​​e reduz o risco de incêndios florestais. Esses mamíferos voadores são uma das várias espécies que protegemos no Vale do Coyote.

Borboleta monarca

As borboletas-monarca viajam até 3,000 quilômetros durante sua vida e têm um ótimo senso de direção, seguindo o mesmo padrão migratório ano após ano. Aqui estão algumas maneiras de você ajudar a salvar esse inseto deslumbrante.

O que vem por aí?

Imagino educadores, ilustradores, bibliotecários e famílias usando a Nature Lotería no futuro. Como os cartões têm rótulos em espanhol e inglês, funciona bem para jogadores bilíngues. Espero que o jogo ajude a incutir um senso de aceitação e inclusão entre os membros da comunidade latina que são curiosos sobre conservação e atividades ao ar livre. O ideal é que participantes de todas as origens gostem de aprender mais sobre a biodiversidade e o significado cultural deste jogo popular.

Sobre a postagem

Peninsula Open Space Trust (POST) protege o espaço aberto na Península e na Baía Sul para benefício de todos. Desde sua fundação em 1977, o POST foi responsável por economizar mais de 97,000 acres como terras permanentemente protegidas nos condados de San Mateo, Santa Clara e Santa Cruz. Saiba Mais

Scroll to top