POST ma Big Creek Lumber Faasao 937 Eka o Santa Cruz Mountains Redwoods

POST ma Big Creek Lumber Faasao 937 Eka o Santa Cruz Mountains Redwoods

O galuega fa'afouga e fa'amalosia ai le fa'aolaola o fale fa'ato'aga gafataulimaina i totonu o le atunu'u ma puipuia ai nofoaga mama mo meaola fa'amata'u.

(Palo Alto, Calif.)-Peninsula Open Space Trust (POST) ma le McCrary Family, e ona le Laau Big Creek, i le aso nei na faʻasalalau ai la latou maliliega e faʻasaoina tumau le 937 eka o le vaomatua redwood i le Santa Cruz Mountains. O lenei fa'atauga e lua-meatotino, tele-party e fa'atūina ai se fa'asao fa'asao o vaomatua galue - o le mea muamua e fa'atino fa'atasi ma se kamupani laupapa i Mauga o Santa Cruz - i luga o le 617 eka o le togavao fa'ato'a lona lua o redwood. E puipuia tumau ai fo'i le 320 eka o fa'avaivai mata'utia, la'au mumu matua ma nofoaga o meaola e lata ane i Butano State Park.

“Ua fa’amamaluina i matou e faipa’aga ma le aiga o McCrary e puipuia vaega taua o le togavao mumu mai le atina’e ma lagolago le gafataulimaina o le gaosiga o laupapa. O se fuafuaga manumalo e manuia ai le vaomatua ma faʻaalia ai le mamao na oʻo mai ai le au faʻasao ma kamupani laupapa,” o le tala lea a Walter T. Moore le peresitene o le POST. "Matou te vaʻavaʻai faʻatasi i se lumanaʻi e manuia ai nuu ma meaola o loʻo siʻomia ma faʻalagolago i nei vaomatua mai taunuuga lelei o le siosiomaga ma le tamaoaiga o le a maua mai e lenei galulue faatasi."

“Mo le silia ma le 70 tausaga, o nei vaomatua ua avea ma vaega taua i le faasinomaga o lo matou aiga ma le ola ai,” o le tala lea a Janet McCrary Webb, peresitene o Big Creek Lumber. “O le fefa'ataua'iga fou o lo'o matou fa'asilasilaina e talafeagai lelei le si'osi'omaga, a'o fa'aauau pea le fa'aogaina o a matou faiga fa'ato'aga fa'ato'aga e maua ai le tele o fa'amanuiaga o le fa'atinoina o le fa'afoega o le vaomatua i nu'u o lo'o siomia ai. E maua ai foi se lagona lelei tau tamaoaiga: I le mauaina o se sapalai laupapa gafataulimaina, e mafai ona tatou fausia ni galuega ma faaauau pea ona maua tupe maua i le lotoifale mai laau e maua mai i le lotoifale.”

Le Talosaga
O lenei fa'atulagaga e aofia ai ni fefa'ataua'iga tu'ufa'atasi se lua ae felagolagomai. Ua malilie le POST ma le aiga o McCrary e faasao meatotino uma e lua, e 937 eka le aofa’i, mo se galuega e $11.7M lona tau. E ala i lenei fefa'ataua'iga, ua fa'amautu ai e Big Creek le avanoa i se sapalai fa'atuatuaina, gafataulimaina, ma talafeagai fa'alesiosiomaga mo lana ili laupapa lata ane i Davenport, ma puipuia e le POST toetoe lava 1,000 eka o togavao fa'ailoga lanu mumu.

POST o loʻo mauaina se fanua e 617-eka e taʻua o Valencia Creek mai le Cal Poly Corporation ma o loʻo puipuia tumau mai atinaʻe. O le fanua o loʻo i totonu o le pito i luga o le vaitafe o Aptos Creek i Corralitos. I le iloaina o se avanoa fa'asao tulaga ese, o lo'o fa'atau atu ai e le aiga o McCrary le POST 320 eka o la'au mumu lona lua e le'i seleseleina i le vaitafe o Gazos Creek o se vaega o le fefa'atauaiga.

O lenei faigapa'aga tulaga ese i le va o le POST ma le aiga McCrary o le a i'u ai i Big Creek le umiaina ma le puleaina o le fanua Valencia Creek, faatasi ai ma le POST o loʻo umia le faʻasao vaomatua galue. O le fasi pepa o le Gazos Creek e le'i seleseleina e le aiga o McCrary, ua silia ma le 50 tausaga o tausia le fanua. E pa'ū i totonu o se tasi o na o le fitu nofoaga taua i le itulagi mo le murrelet maamora lamatia ma o le fale mo le tele o isi ituaiga. O loʻo latou faʻatau atu lenei pusa i le POST i se tau sili ona lelei e faʻatau ai le fanua faʻasao Valencia Creek.

O le Sempervirens Fund , le fa'alapotopotoga fa'atuatuaina o fanua o le Bay Area ua tu'uina atu mo le fa'asaoina o vaomatua redwood i le Mauga o Santa Cruz, o lo'o saofagā i le mauaina e ala i le tauaveina o le pulega o le fanua o Gazos Creek mai le POST ma tausia se'ia o'o ina mafai ona fa'aliliuina ma tu'ufa'atasia i totonu o le Butano State Park. Ua galue le Sempervirens Fund e fa'alautele ma fa'afeso'ota'i fanua o paka a le setete, e aofia ai Butano, Big Basin, Portola Redwoods ma Castle Rock State Parks.

O le fefa'ataua'iga e mafai ona maua e ala i le tele o fa'atupega e aofia ai le California State Coastal Conservancy, le Gordon and Betty Moore Foundation, POST ma le aiga McCrary, fa'atasi ai ma le lagolago fa'aopoopo mai le Sempervirens Fund.

"O lenei faʻailoga mataʻina e mafai ona faʻavaeina se faʻataʻitaʻiga mo puipuiga tutusa ma faiga faapaaga i Santa Cruz Mountains ma isi nofoaga," o le tala lea a Sam Schuchat, le pule sili o le California State Coastal Conservancy. "E maua ai le faʻaogaina lelei o fanua: faʻasaoina o nofoaga o meaola lamatia ma vaomatua galue, faʻatasi ai ma puipuiga o eleele apovai ma faʻatagaina avanoa lautele i le fanua Gazos."

###

e uiga i le Peninsula Open Space Trust
POST puipuia avanoa avanoa i le Peninsula ma le South Bay mo le manuia o tagata uma. I le avea ai ma se fa'alagolago fanua tumaoti, o le POST sa nafa ma le fa'asaoina o le silia ma le 77,000 eka i le 42 tausaga talu ai. E galulue le POST ma tagata e ona fanua tumaoti ma ofisa lautele e fa'afeso'ota'i tagata ma le natura mo le manuia o tagata uma. Asiasi openspacetrust.org mo nisi faamatalaga.

E uiga i le aiga McCrary ma Big Creek Lumber
Sa faamautu le aiga o McCrary i se tamai faatoaga e latalata i Big Creek i Santa Cruz County i le 1860's. Na amataina e le aiga se ili laupapa, Big Creek Lumber, i le 1946. O le kamupani e ana le aiga ua faagaioia nei fale laupapa e lima, o se ili laupapa, vaega o oloa siiatoa, matagaluega o vaomatua, ma le tataina o laau. E iai fo'i a latou fanua fa'ato'aga ma fa'atautaia laupapa mo i latou e ona fanua tumaoti i Mauga o Santa Cruz. O le Big Creek Lumber e iai se tala'aga umi o le tausiga o le vaomatua ma fa'aogaina se fa'avae o faiga fa'agasolo ma le fa'asao o le fa'afoega o vaomatua, e pei o le seleselega filifilia, e pulea ai togavao mumu ia o le a tumau pea ona fua lelei ma fa'alesiosiomaga mo tupulaga o le lumana'i. O le Big Creek Lumber o le kamupani muamua lea o lo'o fa'agaoioia i totonu o le togavao mūmū ua tu'uina atu i ai le Fa'ailoga "Well Managed Forest" e le Forest Stewardship Council (FSC)®. Asiasi bigcreeklumber.com mo nisi faamatalaga.

E uiga i Sempervirens Fund
O le misiona a le Sempervirens Fund o le puipuia ma le faasaoina tumau o laau mumu (Sequoia sempervirens) vaomatua, nofoaga e ola ai meaola, vaipuna, ma isi mea taua faalenatura ma vaaiga matagofie o Kalefonia Santa Cruz Mountains, ma ia uunaia le talisapaia ma le fiafia o tagata lautele i lenei siosiomaga. Latou te puipuia, fa'afeso'ota'i ma tausia le togavao fa'apitonu'u i le va o Silicon Valley ma le Vasa Pasefika - a'o tatalaina atili auala mo tagata e fiafia ai. Talu mai le 1900, Sempervirens Fund ua puipuia tumau le sili atu i le 53 maila faatafafa o togavao i le lotoifale redwood ma vaipuna mo tagata, meaola ma tupulaga o le lumanai. Asiasi sempervirens.org mo nisi faamatalaga.

E uiga i le Gordon ma Betty Moore Foundation
O le Gordon and Betty Moore Foundation o lo'o fa'amalosia su'esu'ega fa'asaienisi fa'asaienisi, fa'asaoina o le si'osi'omaga, fa'aleleia atili o le tausiga o ma'i ma le fa'asaoina o uiga fa'apitoa o le Bay Area. Asiasi moore.org ma mulimuli @MooreFound.

E uiga i le California State Coastal Conservancy
O le State Coastal Conservancy ose lala sooupu a le Setete, na faavaeina i le 1976, e puipuia ma faaleleia eleele faalenatura ma alavai, fesoasoani i tagata e o atu ma fiafia i fafo, ma faatumauina le tamaoaiga o le lotoifale i le umi o le talafatai o Kalefonia ma faataamilo i San Francisco Bay. O le Fa'asao Fa'asao a le Setete ose tasi lea o fa'asao a le Setete e sefulu i totonu o le Ofisa o Puna'oa Faalenatura Kalefonia. Asiasi scc.ca.gov mo nisi faamatalaga.