Dahil nanirahan malapit sa karagatan sa San Mateo County, nakita ko kung paano ang iconic na baybayin ng California ay nagbibigay inspirasyon sa parehong pagkamangha at pakiramdam ng komunidad. Mula sa mabuhangin na mga cove nito hanggang sa mga kapansin-pansing bangin nito, ang kahabaan ng Pacific na ito ay higit pa sa isang magandang tanawin — dito nag-uugnay ang mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay sa kalikasan at sa isa't isa. Kaya naman napakahalaga ng access sa mga coastal trail: binibigyan nila ang mga lokal at bisita ng pagkakataong maranasan ang hindi kapani-paniwalang lugar na ito nang malapitan, makalanghap ng hangin sa karagatan, at madama ang isang bahagi ng isang bagay na mas malaki kaysa sa kanilang sarili.

PAGPAPAKILALA SA CALIFORNIA COASTAL TRAIL

Dito sa POST, nais naming matiyak na makikita, mararanasan, at masisiyahan ang lahat ng tao sa mga lokal na tanawin. Kaya naman pinangungunahan namin ang pagkumpleto ng California Coastal Trail (CCT), isang kahanga-hangang 1,200-milya ang haba ng network ng mga multi-use trail. Balang araw, sasaklaw nito ang kabuuan ng aming magandang baybayin, mula sa hilagang hangganan ng Mexico hanggang sa timog na hangganan ng Oregon.

Sa kasalukuyan, humigit-kumulang 70% ng proyekto ang nakumpleto, na nagtatampok ng isang magkakaugnay na network ng mga daanan, kabilang ang paglalakad, pagbibisikleta, at mga ruta ng pagsakay sa kabayo na mula sa buhangin hanggang sa lupa hanggang sa mga sementadong landas. (Tingnan ang mapang ito para sa detalyadong impormasyon tungkol sa mga daanan).

Sa ating rehiyon, ang POST ay masigasig at maingat na nagtatrabaho upang isara ang mga puwang sa trail sa San Mateo County kasama ang ating mga kasosyo sa mga kalapit na county, habang patuloy na inuuna ang ating mga layunin na protektahan ang lupang sakahan at bukas na espasyo.

Habang nagpapatuloy ang trabaho, marami nang natapos na mga segment sa kahabaan ng ating baybayin na umaakit at nagbibigay inspirasyon sa mga bisita. Narito ang aming listahan ng mga rekomendasyon, simula sa hilagang dulo ng rehiyon ng impluwensya ng POST at lumilipat sa timog. 

PINAKAMAHUSAY NA PAGTITO SA KASABAY NG CALIFORNIA COASTAL TRAIL

Devil's Slide Trail

Pacifica

Pacifica at Montara, San Mateo County, California, USA.

Mula sa dating mapanganib at kadalasang saradong bahagi ng Highway 1 , tinatanaw ng trail na ito ang mabatong bahagi ng baybayin sa pagitan ng Pacifica at Montara. Ganap na sementado at mahigit isang milya ang haba, ang trail na ito ay isang mahusay na pagpipilian para sa iba't ibang gumagamit, kabilang ang mga hiker ng anumang edad, mga jogger, mga gumagamit ng wheelchair, mga siklista, at maging ang mga mangangabayo.

Dagdag na Pananaw: Ang Devil's Slide Trail ay isang magandang halimbawa ng mga mapag-imbentong paraan kung paano namin dinadala ang California Coastal Trail sa katuparan. Kapag pinalitan ng mas ligtas o mas mahusay na mga ruta ang mga lumang daanan, ang mga inabandunang seksyon ay minsan ay gumagawa ng magagandang daanan. Habang iniisip natin kung paano isasara ang mga puwang sa baybayin, ang mga dating highway ay maaaring maging maaasahang solusyon.

Gray Whale Cove State Beach

Pacifica

Napakaganda ng baybayin!

Isang milya lamang sa timog ng Devil's Slide Trail, ang state beach na ito ay nag-aalok ng isang nasisilungang look para sa magandang tanawin ng karagatan, na may matatayog na bangin sa baybayin sa magkabilang panig. Ang mga bangin na ito, na nagniningning dahil sa namumulaklak na mga ligaw na bulaklak sa tagsibol, ay nagsisilbing panangga sa kakaibang dalampasigang ito mula sa tanawin ng Highway 1, na nag-aalok ng pribado at puting-buhanging karanasan sa baybayin. Ipinangalan sa mga kulay abong balyena na makikita ng mga bisita sa panahon ng pandarayuhan, ito ay isang magandang lokasyon para sa ilang simpleng panonood ng balyena.

Dagdag na Pananaw: Habang ang kabuuan ng California Coastal Trail ay (malinaw na) baybayin, hindi lahat ng ito ay direkta sa baybayin. Sa halip, ang lahat ng mga landas ay naglalayong maging sa loob ng paningin, tunog, o amoy ng dagat. Patungo sa timog mula sa Gray Whale Cove, ang CCT ay tumataas sa isang mataas, bahagyang nasa loob ng bahagi ng trail sa Montara State Beach. Bagama't hindi ito malapit sa baybayin, nag-aalok pa rin ang lugar na ito ng malalawak na tanawin ng karagatan at lasa ng mahiwagang kapaligiran sa baybayin.

Fitzgerald Marine Reserve

Moss Beach

Dalawang tinedyer na kapatid na babae ang nagsusuri sa mga tidepool.
Ang tidepooling ay isang kasiyahan sa Fitzgerald Marine Reserve.

Ang Fitzgerald Marine Reserve ay isang dapat-puntahang bahagi ng California Coastal Trail para sa mga mahilig sa tidepooling . Ang bahaging ito ng mabatong dalampasigan malapit sa Moss Beach ay tahanan ng maraming uri ng mga nilalang na may tidepool, kabilang ang mga alimango, espongha, bituin sa dagat, at marami pang iba. Bagama't mas mainam ang hintuan na ito para sa mabagal na paggalugad sa mga tidepool, maaari ka ring maglakad nang maigsing lakad sa pagitan nito at ng Seal Cove sa kahabaan ng Bluff Trail, na humahabi sa kagubatan sa baybayin. May gusto na bang maligo sa kagubatan?

Dagdag na Pananaw: Ang ilan sa mga preserba sa kahabaan ng baybaying ito ay umiral na bago pa man maisip ng mga taga-California ang isang pambuong-estadong daanan sa baybayin. Ang Fitzgerald Marine Reserve ay itinatag noong 1969, tatlong taon bago aprubahan ng mga botante ang California Coastal Zone Conservation Act na nagpakilos sa landas. Nilikha upang protektahan ang daan-daang marine species na umuunlad sa mga tidepool nito, ang Fitzgerald ay nagsiwalat na ng dose-dosenang mga bagong species at nananatiling pundasyon ng konserbasyon sa baybayin ngayon.

Wavecrest Open Space

Half Moon Bay

Ang isang mag-asawa ay lumiliko sa isang sementadong landas sa ilalim ng asul na kalangitan.
Inirerekomenda namin ang paglibot sa Wavecrest kasama ang mahal sa iyong pinili!

Sa baybayin ng Half Moon Bay, ang Wavecrest Open Space Preserve ay nag-aalok ng maraming karanasan sa trail. Maaari kang maglakad sa buhanginan ng Wavecrest beach, tinatanaw ang mga nakamamanghang tanawin ng karagatan habang pinagmamasdan ang mga balyena o mga harbor seal. O maaari kang maglakad sa bahagyang mataas na mga bangin sa baybayin, kung saan maaari mong tahakin ang Tree Tunnel Trail sa pamamagitan ng isang arko ng mga puno ng cypress, o magmasid ng mga ibon sa angkop na pinangalanang Bird Trail . Alinmang ruta ang iyong tatahakin, halos siguradong makakakita ka ng mga pelikano, lawin, o cormorant sa itaas.

Dagdag na Pananaw: Bagama't may iba pang mga trail upang galugarin sa Wavecrest, ang seksyon na opisyal na bahagi ng California Coastal Trail ay isang ruta sa dalampasigan; iyon ay, isang buhangin lamang na kahabaan na sumusunod sa baybayin. Gayunpaman, ang Coastside Land Trust ay kasalukuyang nasa proseso ng pagbuo ng 2.3 milya ng bago, compacted gravel trail na magsasara sa accessibility gap sa pagitan ng Redondo Beach at Poplar Beach. Ang proyektong ito, na sinusuportahan ng POST, ay nasa ilalim ng konstruksyon simula Oktubre 2025. Maaari kang magbasa ng mga update dito. Paunti-unti, ang nakumpletong pananaw para sa California Coastal Trail ay nagsasama-sama!

Pescadero State Beach & Pescadero Marsh Natural Preserve

Pescadero

Isang grupo ng mga mag-aaral sa kolehiyo ang naglalakad sa isang landas na may linya ng mga damo.
Maaari kang maglakad sa matataas na damo dito.

Sa Pescadero State Beach, ang isang bahagi ng California Coastal Trail ay bumabagtas sa parehong buhangin at latian, lahat ay nakikita ng mga tabing-dagat sa kabila at mga alon ng karagatan sa kanluran. Ang katabing Pescadero Marsh Natural Preserve ay gumagawa din ng isang espesyal na lugar. May isang rookery ng mga egrets na makikita sa Eucalyptus grove sa hilaga, isang resident eagle na paminsan-minsan ay nakikitang lumulutang sa itaas, at isang hunched tree na kilala ng mga lokal na Jones Gulch outdoor ed na mag-aaral bilang Eudora. (Kung itataas mo ang iyong tenga sa kanyang malamig na balat, baka marinig mo ang tubig sa loob!) Ang baybaying ito na may mahabang milyang baybayin ay may mabuhangin na mga cove, mga picnic table, at tidepool, na ginagawa itong isang magandang pagpipilian para sa mga pamilya para sa isang maliit na pakikipagsapalaran. Mula Setyembre hanggang katapusan ng Pebrero, maaari ka ring mag-kayak sa latian (magdala ng sarili mong bangka.) 

Dagdag na Pananaw: Ang POST ay gumagana sa Arriba South Coast upang pahusayin ang mga koneksyon sa coastal trail nang lokal mula sa komunidad ng Pescadero bilang bahagi ng pagsisikap sa pagpaplano ng Pescadero hanggang Sea Trail.

Pebble beach

Pescadero

Isang beach na may butas na tafoni rock sa ilalim ng asul na kalangitan.
Natagpuan sa Pebble Beach at Bean Hollow, ang holey rock na ito ay tinatawag na tafoni.

Ang Pebble Beach ay isang mainam na lokasyon upang makita ang halos hindi nagagambala at klasikong mabatong baybayin ng San Mateo County. Paborito ito ng mga naglalakad ng aso , at ang siksik na daanan ng buhangin ay ginagawang madali ang paglalakad. Kapag tama ang tiyempo, isa pa itong magandang lokasyon para sa tidepooling. Ang mga nakausling bato ng sandstone dito ay na-weather down hanggang sa maging parang pulot-pukyutan na perpektong tirahan para sa buhay sa dagat. Tingnan ang tsart ng pagtaas ng tubig upang mahanap ang tamang oras para mag-tidepooling! Maikling lakad lang mula rito patungo sa isa pa naming paboritong hintuan sa CCT, ang Bean Hollow State Beach , na wala pang isang milya sa timog, at pinapayagan din ang mga aso.

Dagdag na Pananaw: Nasa labas ka man ng paglalakad ng iyong aso, pag-jog, o paglukso sa iyong bisikleta, ang California Coastal Trail ay nag-aalok ng isang bagay para sa lahat. Bagama't iba-iba ang mga panuntunan sa iba't ibang mga kahabaan, depende sa kung nasaan ka, tinatanggap nito ang mga hiker, backpacker, siklista, skater, at equestrian, na nagsisilbing parehong recreational escape at ruta ng transportasyon. Ang iba't-ibang ito ang dahilan kung bakit ito napakaespesyal.

Wilder Ranch State Park

Santa Cruz

Isang tanawin ng karagatan at baybayin mula sa bluff-side trail sa Wilder Ranch.
Hindi mo matatalo ang bluff-top view mula sa sikat na multi-use trail na ito.

Bagama't maraming lugar para maranasan ang CCT sa Santa Cruz county, ang Wilder Ranch ang aming pangunahing rekomendasyon (at sumang-ayon ang mga respondent sa aming kamakailang survey ng State of the Trails; ito ang #1 destinasyon na nakalista). Ang 7,000-acre na state park na ito ay nag-aalok ng mga madaling daanan sa bangin, mga makasaysayang gusali, mga malubog na preserbasyon ng kalikasan, at siyempre, mga nakamamanghang tanawin sa baybayin. Nagbibisikleta ka man, nagha-hiking, o nakasakay sa kabayo, may trail para sa iyo. Mula rito, maaari ka ring pumunta sa Natural Bridges State Beach , kasama ang mga kamangha-manghang pormasyon ng bato, o sa West Cliff Drive ng Santa Cruz , na sikat dahil sa mga nakamamanghang tanawin at kalapitan sa mga tindahan, restaurant, at marami pang iba.

Dagdag na Pananaw: Sa pagitan ng Davenport at Rio Del Mar, ang California Coastal Trail ay halos hindi maabala sa baybayin ng Santa Cruz county. Ang layunin ng proyektong pangrehiyon na ito ay mahusay na kinakatawan dito, habang ang pagbibisikleta, paglalakad, aspaltado, at mga daanan ng buhangin ay pinagsama-sama upang itaguyod ang maraming gamit na pag-access sa baybayin.

MAHAL NAMIN ANG CALIFORNIA COAST

Ito ang aming mga kasalukuyang paboritong hinto, ngunit ang listahan ay nagpapatuloy nang mas matagal. Habang ang mga trail ay patuloy na binuo, ang mga opsyon sa pamamasyal ay patuloy na lalago, dahil ang kasalukuyang 875 milya ng California Coastal Trail ay pulgada patungo sa kanilang pinakalayunin. Sa kabutihang palad, ang aming maluwalhating baybayin ng California ay nag-aalok ng saganang kagandahan sa simula, at maraming mga landas na tatangkilikin ngayon! 

Naghahanap ng iba pang rekomendasyon para sa paglalakad sa baybayin? Natutugunan namin ang iyong mga pangangailangan.

Tungkol sa Post

Peninsula Open Space Trust (POST) pinoprotektahan ang bukas na espasyo sa Peninsula at sa South Bay para sa kapakinabangan ng lahat. Mula nang itatag ito noong 1977, ang POST ay naging responsable sa pag-iipon ng higit sa 97,000 ektarya bilang permanenteng protektadong lupa sa mga county ng San Mateo, Santa Clara at Santa Cruz. Dagdagan ang nalalaman

Scroll sa tuktok