Ang mga halaman ay isang mahalaga at magandang bahagi ng ating mga lokal na natural na lugar, ngunit ano ang mangyayari kapag may mga halaman na pumalit? Sa ibaba, makikita mo ang mga kuwento ng walong mapanirang species na tiyak na makikilala mo, kasama ang ilang kapaki-pakinabang na katutubong alternatibo.

Matututo ka rin ng higit pa tungkol sa mga lokal na pagsisikap ng boluntaryo, kung saan ang mga miyembro ng komunidad ay nagsasama-sama upang panatilihing kontrolado ang mga agresibong invasive na halaman. Ang pinakamagandang bahagi ay: makakatulong ka rin! Kapag nag-roll up kami ng aming mga manggas sa Bair Island at naglabas ng crown daisy, hindi lang namin inaayos ang wetland at mga trail. Binibigyan namin ng pagkakataon ang aming lokal na buhay ng halaman na umunlad.

Maghukay tayo!

BAKIT MAHALAGA ANG MGA KATUTUBONG HALAMAN SA BAY AREA?

Ang 6,500 katutubong species ng California ay karaniwang pwersa para sa kabutihan. Matagal na silang nasa ating rehiyon, nagpapakain at kumukupkop sa mga lokal na nilalang at pinapanatili ang ating ecosystem sa tip-top na hugis.

Sa kabaligtaran, ang mga invasive na halaman ay maaaring magdulot ng kalituhan, pag-hogging ng mga mapagkukunan at pagpiga sa aming mga pinaka-kinakailangang resident species. Sa kasamaang palad, tulad ng mapapatunayan ng mga mahilig sa halaman sa Bay Area, karamihan sa mga halamang nakikita natin araw-araw ay invasive. Sa kabutihang-palad, may mga paraan para sa mga lokal na gumawa ng pagbabago, sa pamamagitan ng pagboluntaryo na maging tagapangasiwa ng lupa o pagiging maalalahanin sa mga binhing itinanim nila sa kanilang mga bakuran.

MAGING STEWARD PARA SA BIODIVERSITY

Kung sabik kang tumulong sa mga pagsisikap sa lokal na pangangasiwa sa lupa, maraming mga pagkakataon sa malapit.

Kung saan Mag-volunteer

Sige lang para makahanap ng mga paraan para magboluntaryo sa POST, Grassroots Ecology , San Francisco Bay Bird Observatory , Keep Coyote Creek Beautiful , at iba pang mga organisasyon sa Bay Area.

MGA GURO NG KALIKASAN:

BLACK MUSTARD (brassica nigra )

Patlang ng itim na mustasa

Ang mabilis na lumalagong halaman na ito ay pumupuno sa mga patlang sa baybaying damuhan ng California at mga inabandunang lote tuwing tagsibol. Ang masasayang dilaw na kalawakan na nagreresulta ay nagbigay inspirasyon sa maraming mga larawan sa paglalakbay. Ang mga bulaklak na may apat na talulot ng ligaw na mustasa ay kapareho ng maaraw-dilaw na kulay gaya ng pampalasa.

PAANO ITO NAKUHA DITO

Maaaring tinuruan ka na ng iyong guro sa kasaysayan tungkol sa kolonyal na ugat ng ligaw na mustasa. Ilang siglo na ang nakalilipas, ikinalat ng mga Franciscano ang kanilang mga buto sa El Camino Real upang mas makita ang daan sa pagitan ng mga misyon. Natunton ng mga mananaliksik ang bakas ng mapanghimasok na mustasa sa pamamagitan ng pagsusuri ng mga buto at polen na matatagpuan sa mga ladrilyong adobe noong panahon ng Misyon.

BAKIT ANG GULO

  • Pinipigilan ng itim na mustasa ang paglaki ng mga katutubong halaman, na nakakabawas sa tirahan at mga mapagkukunan ng pagkain para sa mga lokal na pollinator. 
  • Daig nito ang mga katutubong halaman sa pamamagitan ng maagang pagsibol at paglabas ng mga nakakalason na kemikal sa lupa.
  • Sa tag-araw, lumilikha ito ng mapanganib na gasolina. Ang mga katutubong halaman, sa kabaligtaran, ay madalas na umangkop sa nagniningas na mga kondisyon.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Sumuko na sa mga lokal (at parehong photogenic!) na wildflower!

 

JUBATA GRASS (Cortaderia jubata )

Jubata damo sa isang bukid, kredito: Jon Sullivan

Sa ibabaw ng matibay na tangkay, ang matataas at magarbong balahibo ng halamang ito ay ginagaya ang mga balahibo ng ostrich. Halos kapareho ito ng damong pampas ( Cortaderia selloana), ang mabalahibo (mapanlinlang din!) na halaman sa maraming hardin sa suburban. Sa kabila ng magkatulad na anyo, ang karaniwang damong ito sa baybayin ay talagang isang hiwalay na uri . Gayunpaman, hindi namin irerekomenda ang alinman sa mga ito para sa iyong hardin!

PAANO ITO NAKUHA DITO

Katutubo sa Bolivia, Ecuador, Peru, at Chile, ang damong ito na Andean plume ay maaaring pumasok sa mundo ng hortikultura sa pamamagitan ng France. Hindi malinaw kung paano o kailan ito napunta sa California. Noong 1966, lumitaw ito bilang isang damo sa mga kagubatan ng redwood na tinabas ng Humboldt County.

BAKIT ANG GULO

  • Ang bawat plume ay gumagawa ng hanggang 100,000 buto (yikes!). Sa sandaling iwaksi sila ng hangin sa malayo at malawak, mabilis silang naninirahan sa hubad na lupa. Dahil dito, ang halaman na ito ay hindi kapani-paniwalang matigas na puksain. Makikita mo ito sa mga dunes, bluffs, coastal shrublands at marshes, at inland riparian areas.
  • Dahil sa matulis at silica-filled na mga dahon nito, ang pampas grass ay nakakatakot para sa malalaking mammal, tulad natin, na mag-navigate. Ito ay totoo lalo na kapag pinupuno nila ang mga bago o nabubulok na mga landas at nagsimulang kolonisahan ang bukas na espasyo.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Kumuha ng maraming damong katutubong ito mula sa California.

 

ICEPLANT (Kumain ka ng sprouts )

Halaman ng yelo sa Bean Hollow State Beach

Kilala sa makukulay nitong bulaklak, ang mabilis lumaking makatas na halamang ito ay namumulaklak sa lugar ng Presidio sa San Francisco . Ngunit hindi lang doon natatapos ang lahat! Ang malalambot at matatabang dahon nito ay sagana sa maraming tirahan sa baybayin mula hilaga ng Eureka hanggang Baja.

PAANO ITO NAKUHA DITO

Katutubo sa South Africa, ang iceplant ay isang makatas na palumpong sa baybayin. Una itong lumitaw sa California noong unang bahagi ng 1900s bilang isang potensyal na tool upang patatagin ang pagguho sa mga riles ng tren at tabing daan. 

BAKIT ANG GULO

  • Kapag itinatag, ito mananalakay sa baybayin bumubuo ng isang malaki, makapal na banig. Pinipigilan nito ang natural na paggalaw ng buhangin, na kailangan ng maraming katutubong uri ng dune upang mabuhay.
  • Binabago nito ang komposisyon ng lupa, ginagawa itong mas acidic at hindi gaanong mayaman sa calcium, magnesium, at iba pang mineral, sinasakal ang mga nanganganib, nanganganib, at bihirang mga katutubong halaman.
  • Sa kabila ng kanilang reputasyon para sa pagkontrol sa pagguho, ang mga iceplant ay maaaring maging sanhi ng pagguho ng lupa sa matarik na mga dalisdis! Ito ay dahil nagiging mas matimbang ang mga ito pagkatapos ng makabuluhang pag-ulan.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Salain ang ibang mga halaman na mahilig sa mabuhanging lupa.

 

MAASAM NA DAMO (Oxalis pes-caprae )

Maasim na damo na may dilaw na bulaklak

Malamang na nakakagat ka na ng mga tangkay ng karaniwang damong ito sa hardin noong bata ka pa. Lumalaki ito sa mga urban area tulad ng mga highway median, mga bakanteng lote, at mga bitak sa bangketa. Dahil mabilis itong kumakalat, makakakita na rin ngayon ang mga lokal ng maasim na damo sa mga liblib na lugar, mula sa mga buhangin sa baybayin hanggang sa mga kakahuyan ng oak, mga taniman ng prutas, at mga lugar na pang-agrikultura.

PAANO ITO NAKUHA DITO

Katutubo sa Timog Aprika, kung saan ito ay bihira at nanganganib nang maubos, ang maasim na damo ay naging isang peste sa mga klima ng Mediteraneo sa buong mundo.

BAKIT ANG GULO

  • Matigas at agresibo, pinupuno nito ang mga katutubong wildflower para sa liwanag at espasyo.
  • Mabilis itong kumakalat nang walang mga buto. Sa halip, mayroon itong manipis na tangkay sa ilalim ng lupa na may maraming maliliit na bulbol. Kahit na putulin mo ang mga tangkay, ang anumang mga bulble na naiwan ay maaari pa ring umunlad.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Punuin ang iyong hardin at ang iyong plato ng ilang nakakaing katutubong halaman.

 

EUCALYPTUS (eucalyptus globulus )

Eucalyptus tree grove, credit https://www.flickr.com/photos/rexness/

Kitang-kita sa baybayin ng California, ang Tasmanian blue gum eucalyptus ay may amoy na panggamot — tulad ng pangkasalukuyan na vapor rub. Ang mga matataas na kinatatayuan ng mga punong ito ay nagtatampok ng mahaba, patulis na dahon at balbon na balat. Sila ay umunlad kahit sa mahirap na lupa.

PAANO ITO NAKUHA DITO

Sa panahon ng Gold Rush, ang mga Australian prospectors ay nagdala ng mga buto sa California. Ang kahoy noon ay isang makapangyarihang mapagkukunan, kinakailangan para sa panggatong, enerhiya at pagbuo ng mga bagong lungsod. Gayunpaman, makikita ng mga settler na ang asul na gum, na madaling mahati at mabulok kapag lumaki sa labas ng Australia, ay isang hindi magandang opsyon para sa woodworking.  

BAKIT ANG GULO

  • Ang balat at dahon na kanilang nalaglag ay naglalaman ng mga kemikal na pumipigil sa paglaki ng ibang halaman.
  • Ang kanilang mga patay na dahon at mamantika na balbon na balat ay nag-aalok ng masaganang panggatong para sa napakalaking apoy, at ang kanilang taas ay maaaring magdala ng apoy sa canopy.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Palawakin ang iyong pagpapahalaga sa mga punong oak sa lungsod ng California!

 

FRENCH WALIS (Genista monspessulana )

French walis

Ang French broom ang pinakamalaganap sa apat na uri ng invasive broom sa Hilagang Amerika. Nakakagawa ito ng mahigit 8,000 buto bawat halaman taun-taon, at kasalukuyang sumasakop ito ng humigit-kumulang 100,000 ektarya sa California pa lamang. Makikita mo ito sa mga kapatagan sa baybayin, mga dalisdis ng bundok, mga pampang ng ilog, mga tabing daan, at mga bukana ng kagubatan. Maaari rin itong sumakop sa damuhan at mga kagubatang may bukas na canopy.

PAANO ITO NAKUHA DITO

Dumating ang French walis sa San Francisco Bay Area noong kalagitnaan ng 1800s bilang isang ornamental. Ito ay katutubong sa mga bansa sa loob at paligid ng Mediterranean at ng Azores Islands.

BAKIT ANG GULO

  • Hindi masarap o nakakalason bilang pinagmumulan ng pagkain para sa karamihan mga baka, binabawasan nito ang halaga ng rangeland habang pinapataas ang mga panganib sa sunog.
  • Ito ay madaling nasusunog at nagbibigay ng mga panggatong sa hagdan na maaaring magdala ng apoy sa layer ng canopy ng kagubatan. Maaari nitong mapataas ang dalas at kalubhaan ng mga sunog.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Magbabad sa ilang katutubong palumpong na mahilig sa araw.

 

PUNO NG LANGIT (Ailanthus altissima )

Tree of Heaven, invasive na halaman

Balewala na ang magandang pangalan: ang punong ito ay tunay na isang diyablo na nakabalatkayo . Kapag dinurog, ang mga dahon nito ay naglalabas ng mabahong amoy, na amoy ng panis na peanut butter. Ang mas mabahong amoy nito ang nagpapaiba sa mga kamukha nitong katutubong puno. Isa pang natatanging katangian ay ang mga bunga nito na samara, na kilala rin bilang "mga buto ng helikopter" —mga butong nakabalot sa isang mala-papel na pakpak.

PAANO ITO NAKUHA DITO

Dinala sa US mula sa Tsina, ang punong ito na nalalagas ang dahon ay naging lilim para sa mga lungsod noong huling bahagi ng 1700s. Dahil matatag sa polusyon, tagtuyot, mga insekto, at sakit ng halaman, ito ay pinaniniwalaang pinakamabilis lumaking puno sa Hilagang Amerika.

BAKIT ANG GULO

  • Dahil sa masaganang mga buto nito, pinupuno nito ang mga katutubong species na may siksik na kasukalan. Naglalabas din ito ng kemikal sa lupa na nakakalason sa mga kalapit na halaman.
  • Ang agresibong root system nito ay maaaring makapinsala sa mga istruktura ng tao tulad ng mga pavement, sewer, at mga pundasyon ng gusali.
  • Nagho-host ito ng invasive spotted lanternfly kapag nangingitlog ang insekto doon.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Masdan ang marangyang itim na walnut ng California!

 

balbas ng matandang lalaki (Clematis vitalba)

Balbas ng matandang lalaki, o clematis vitalba

Dahil sa kremang puting bulaklak at hugis-itlog na dahon, ang mapang-akyat na baging na ito ay pinapaboran ang mga kagubatan at kakahuyan. Kung hindi masusuri, ito ay bumubuo ng siksik at buhol-buhol na mga banig sa lupa. (Basahin kung paano kami nakipagtulungan sa mga kasosyo at kontratista upang alisin ang mapanirang halamang ito sa mga San Vicente Redwood na protektado ng POST !)

PAANO ITO NAKUHA DITO

Katutubo sa Europa, Asya, at Aprika, ang Old Man's Beard ay nagmula sa mga unang Europeong naninirahan. Maaaring sinadya nila itong dalhin dito upang palamutian ang mga hardin o hindi sinasadyang dinala sa pamamagitan ng kontaminadong lupa o mga butong dala ng mga barko. Kamukhang-kamukha ito ng mga katutubong uri ng clematis, at ang mga may mabuting hangarin na tagapagpanumbalik ng tirahan ay hindi sinasadyang naipakalat ang uring ito sa pamamagitan ng mga pagsisikap sa muling pagtatanim.

BAKIT ANG GULO

  • Binabalot ng Old Man's Beard ang mga hilo nito sa mga puno ng kahoy. Susunod, umaakyat ito sa pag-imbak ng sikat ng araw, kadalasang sinasakal ang mga puno at mga katutubong halaman sa lupa.
  • Kapag kinuha ito bilang takip sa lupa, lumilikha ito ng isang monocrop (ibig sabihin, isang solong pananim na tumutubo taon-taon sa parehong lupa) na hindi angkop para sa karamihan ng mga katutubong species. Ito ay makabuluhang nakakapinsala sa mga katutubong insekto na nabubuhay sa magkakaibang mga halaman at bumubuo ng isang kritikal na link sa kadena ng pagkain.

MGA KATUTUBONG ALTERNATIBO

Mabalot sa mga baging na may halagang tirahan!

SAAN MAGBOLUNTE

Ang POST ay nagho-host ng mga buwanang kaganapan para sa mga boluntaryo kasama ang iba't ibang mga kasosyo na maaaring mangailangan ng tulong sa pagbabawas ng mga invasive na organismo, pagtatanim ng mga katutubong species, at pagtukoy ng mga organismo sa isang tirahan.

Ang POST ay malayo sa pagiging nag-iisa sa aming volunteer mission. Marami sa aming mahusay na mga kasosyo ang nagho-host ng kanilang sariling malawak na mga pagkakataon sa pagboluntaryo na nagbibigay ng higit pang mga paraan upang tumulong sa lupain. Lubos ka naming hinihikayat na tingnan ang pagboboluntaryo sa alinman sa mga organisasyong ito sa pangangalaga sa kapaligiran: 

Ang pagkakaroon ng tulong sa pagpapabuti ng iyong lokal na landscape ay napaka-kapaki-pakinabang, at sa kabutihang palad, napakadaling gawin sa Bay Area. Sa pamamagitan ng paglabas sa lupa upang alisin ang mga nagsasalakay na halaman, tinutulungan namin ang mga katutubong species ng aming rehiyon na umunlad. Ngayong alam mo na ang higit pa tungkol sa mga invasive at ang kanilang mga katutubong alternatibo, maaari mong gamitin ang iyong kaalaman para sa kapakinabangan ng lupain, kabilang ang iyong hardin ng komunidad o likod-bahay!

Tungkol sa Post

Peninsula Open Space Trust (POST) pinoprotektahan ang bukas na espasyo sa Peninsula at sa South Bay para sa kapakinabangan ng lahat. Mula nang itatag ito noong 1977, ang POST ay naging responsable sa pag-iipon ng higit sa 97,000 ektarya bilang permanenteng protektadong lupa sa mga county ng San Mateo, Santa Clara at Santa Cruz. Dagdagan ang nalalaman

Scroll sa tuktok