如何帮助拯救加州西部帝王蝶

了解西方君主的需求，并发现支持他们的四种有意义的方式。

如果你去过当地的蝴蝶栖息地，很可能见过那令人叹为观止的景象：成群的西部帝王蝶聚集在沿海的树林中，宛如一串串花环。这些橙黑相间的蝴蝶刚刚完成了大自然最壮观的迁徙之一，它们跋涉数百甚至数千英里，来到我们州的这片土地过冬。

如果您觉得我们地区的西部帝王蝶数量不如几年前那么多，那您的感觉没错。上世纪1980年代，数百万只西部帝王蝶在加州沿海地区越冬。而在2025-26年，社区科学家记录到的西部帝王蝶数量约为12,260只，这是自1997年开始监测以来的第三低数字，也是令人震惊的99%降幅的一部分。

虽然没有任何一个花园或志愿者活动能够解决栖息地丧失、杀虫剂使用和气候变化等普遍存在的威胁，但协调一致的栖息地保护和个人行动都至关重要。请继续阅读，了解更多关于西部帝王蝶的信息，以及我们可以采取哪些切实可行的措施来帮助它们的种群恢复。

遇见西方君主

夏末秋初，一群非凡的西部帝王蝶展翅高飞。与以往只能存活几周的世代不同，这些迁徙的帝王蝶可以存活六到九个月。它们会推迟繁殖——这种状态被称为生殖滞育——并踏上一段它们从未走过的旅程。

在环境信号的指引下，一些帝王蝶从俄勒冈州、爱达荷州、内华达州和犹他州迁徙到加利福尼亚州沿海地区。它们不会因为拍打翅膀而耗尽体力，而是借助有利的气流，在十月下旬抵达隐蔽的树林，并在树上聚集到二月。想亲眼目睹西部帝王蝶吗？以下是我们推荐的最佳观赏地点。

冬季结束后，它们交配并离开海岸。雌性将卵产在新生的乳草上，一代又一代短暂的后代继续向北迁徙。

你可以通过以下四种方式提供帮助

1. 种植花蜜植物（适合饥饿的成年君主）

科学原理：成年帝王蝶一生都需要多种多样的花蜜来源。这种含糖液体为它们提供迁徙、繁殖和日常活动所需的能量。迁徙路线上花蜜的短缺会影响成功抵达越冬地的帝王蝶数量。

该怎么办：

• 选择一些花期重叠的本地植物进行种植。
• 优先考虑春季和秋季开花的植物，以及沿海地区冬季开花的植物，因为此时花蜜尤为重要。
• 将花朵成簇种植，以便蝴蝶容易找到。
• 留下一些种子头、茎秆和落叶，以便为其他授粉昆虫提供支持。
• 避免使用会伤害蝴蝶和其他授粉昆虫的杀虫剂。

2. 种植本地乳草（适合饥饿的毛毛虫）

科学原理：本地乳草是帝王蝶必不可少的寄主植物。成蝶将卵产在乳草上，孵化出的幼虫只以乳草为食。幼虫在取食过程中会储存一种名为强心苷的防御性化合物，这种化合物使许多帝王蝶对捕食者来说味道难以下咽或有毒。

加州是多种本土乳草的故乡。这些多年生草本植物可以在花园和容器中生长，但选择适合当地的品种并提供合适的生长条件至关重要。

• 选择一种适合你所在地区的植物。 狭叶马利筋是加州分布最广、商业上最容易买到的本土植物之一，但它可能并不适合所有地方。不妨看看…… Calscape 或咨询 区域乳草指南 在选择植物之前。 
• 避免食用热带马利筋。 由于热带马利筋在加利福尼亚州的冬季可能保持绿色，因此它会扰乱正常的迁徙行为，并导致一种名为 OE 的有害帝王蝶寄生虫的积累。
• 避免在沿海越冬地附近种植乳草。 在圣巴巴拉以北，专家建议不要在已知越冬林地五英里范围内或历史上从未生长过乳草的地方种植乳草。这些地方的乳草可能会干扰鸟类正常的迁徙行为。如果乳草不适宜种植，可以选择其他跨季节开花的本地蜜源植物。

3.帮助管家越冬地点

科学原理：冬季，并非所有树林都适合西部帝王蝶。它们需要特定的树林，这些树林必须具备防风、湿润、散射光照和适宜的温度等条件。它们聚集在这种受庇护的小气候中，保持相对不活跃的状态，偶尔在温暖的日子里飞出去寻找花蜜或水源。冬季结束后，它们开始繁殖并离开海岸。

在加州众多鸟类栖息地中，湾区有很多都设有指定的观赏区，您可以负责任地观赏鸟类迁徙。此外，致力于管理和保护这些栖息地的组织、志愿者和社区也需要我们的支持。您可以捐款、做志愿者或加入当地的保护区管理小组来贡献一份力量。

 4. 成为一名社区科学家

科学原理：帝王蝶的保护取决于了解它们的繁殖地、觅食地、迁徙地和越冬地，以及这些模式的变化。社区科学家们密切关注帝王蝶和乳草的动向，收集数据以监测该物种数量的下降或恢复情况。

该怎么办：

• 参加 西部帝王蝶数量统计。
• 向西部报告乳草和帝王蝶的观测结果 帝王蝶乳草分布图绘制器.
• 加入当地的栖息地恢复项目。
• 支持对越冬地进行保护和周密管理。

微小的行动，涵盖广泛的领域

西部帝王蝶的恢复确实需要广阔范围内的适宜栖息地。但总的来说，成千上万个花园、受保护的树林、修复后的无农药景观以及知情的社区可以为每一代帝王蝶提供继续保护之旅所需的资源。