布塔諾溪的改善仍在繼續

903 年，當 POST 收購佔地 2012 英畝的布塔諾農場時，流經佩斯卡德羅農場的小溪已經迎來了好日子。 1900 年代，人類改變了小溪的路徑，拉直了小溪，清除了其中的木材，為道路、農業和其他發展讓路。小溪的水流加快了，魚類和其他野生動物努力尋找庇護所。它也加深，形成更高的河岸和深溝，同時沉積物在佩斯卡德羅沼澤的下游堆積，限制了魚類的通行。

這些條件導緻小溪與其洪氾區斷開。在一場大風暴期間，小溪會上漲並溢出河岸，減緩水流速度，並將營養豐富的沉積物落入周圍的土地。洪氾區至關重要，因為它們為水提供了擴散的場所，並有助於減輕下游的洪水。溪流中的樹林也為鮭魚創造了更複雜的棲息地，讓它們休息、產卵並完成生命週期。

觀看視頻，了解洪氾區的重要性以及為恢復布塔諾溪所做的工作：

2016年，我們與聖馬刁資源保護區（RCD）攜手合作，修復了布塔諾溪的關鍵河段，並將其與超過100英畝的歷史洪氾區重新連接起來。如今，溪水可以漫過河岸，重新喚醒了一片生氣勃勃的濕地，野生動物在此繁衍生息。

邁出下一步

最近，在國家海洋暨大氣總署、野生動物保護委員會和聖馬刁縣的資助下，RCD 又向前邁進了一步。他們繼續在 POST 旗下的布塔諾農場工作，改善布塔諾溪的其他路段。剛果民主聯盟沿著小溪的一段開闢了一個四英畝的區域，旨在整個冬季洪水氾濫。他們添加了原木和其他木結構來減緩水流，增加魚類棲息地的多樣性，並幫助激活歷史悠久的洪氾區。

之前和之後的圖像顯示了恢復洪氾區棲息地的進展（點擊放大！）：

這項工作對於硬頭鱒魚、加州紅腿蛙、舊金山襪帶蛇，尤其是瀕臨滅絕的銀大麻哈魚至關重要。佩斯卡德羅在葡萄牙語中的意思是“漁鎮”，是一個以鮭魚聞名的社區。恢復棲息地水平的道路是漫長的——這條小溪花了幾十年才失去平衡。同樣，鮭魚數量也需要數十年的時間才能恢復。與此同時，我們的計畫合作夥伴正在朝著正確的方向穩步前進，將產卵的成年銀大麻哈魚和幼年銀大麻哈魚釋放到流域。

對農場的好處

恢復小溪也將使農民受益。拓寬小溪時挖掘的材料被用來抬高附近農田的高度，減少洪水的威脅。更重要的是，該項目將包括擴建附近的一個池塘，以提供必要的儲水功能。農民可以利用池塘的儲備，而不是在魚類最需要的旱季從布塔諾溪取水。

。 。 。

POST 保護和恢復此類景觀的工作使這些重要的長期努力成為可能。透過充分的照護和適當的干預措施，布塔諾溪可以恢復其應有的輝煌。這對沿海居民和沿海生態系統來說都是一場勝利。