El Servicio Postal y de Distrito (POST) y los Parques Estatales de California anuncian la conservación permanente del rancho San Gregorio y la expansión planificada de la playa estatal en un 50%.

Peninsula Open Space Trust Los Parques Estatales de California anuncian la conservación permanente del rancho San Gregorio y la expansión planificada de la playa estatal en un 50%.

El acceso público a la propiedad frente al mar de San Mateo, con más de media milla de playa, se reanudará el 29 de julio como extensión de la playa estatal de San Gregorio.

PALO ALTO, California (14 de julio de 2026) – Los bañistas a lo largo de la costa del condado de San Mateo pronto disfrutarán de un acceso ampliado en la playa estatal de San Gregorio tras la reciente adquisición por Peninsula Open Space Trust (POST) del rancho San Gregorio de 238 acres, que se encuentra en la carretera 1 y la carretera 84. Si bien POST planea donar esta propiedad de $10 millones a Parques Estatales de California (Parques Estatales) A ​​finales de este año, los visitantes podrán acceder a la propiedad como una extensión de la playa estatal a partir del 29 de julio.

El rancho, que cuenta con más de 800 metros de playa, ha sido cerrado temporalmente para realizar trabajos de mantenimiento y mejoras de seguridad, preparándose así para su apertura al público a finales de este mes. Mediante un nuevo acuerdo entre POST y Parques Estatales, la organización sin fines de lucro Friends of Santa Cruz State Parks (Friends) se encargará de la gestión diaria del parque, incluyendo la atención al visitante y el cobro de la entrada.

El acceso público a la zona de San Gregorio Ranch, perteneciente a la playa estatal de San Gregorio, comenzará el miércoles 29 de julio. El parque estará abierto todos los días desde las 8:00 h hasta la puesta del sol, en consonancia con el horario de la playa estatal. Los visitantes pueden consultar los horarios actualizados y la información de acceso en thatsmypark.org/parks-and-beaches/san-gregorio-ranch-state-beach.

POST ha recaudado más de 16 millones de dólares para comprar el terreno, financiar las recientes mejoras de mantenimiento y establecer un fondo de dotación para los parques estatales con el fin de apoyar la gestión del terreno, el acceso público y la planificación de futuros senderos. 

“San Gregorio Ranch es una impresionante propiedad costera, con vistas increíbles del Pacífico y de nuestra majestuosa costa”, declaró Gordon Clark , presidente de POST. “Proteger esta propiedad y garantizar su gestión a largo plazo como parte del sistema de Parques Estatales de California cumple con la misión y la visión de POST en múltiples aspectos. Este terreno no solo es ideal para los visitantes, sino que también alberga una rara extensión de pastos de dunas nativos y otros hábitats importantes de los que dependen muchas especies. POST, junto con nuestros generosos donantes y patrocinadores, se enorgullece de hacer realidad esta visión”.

Ampliación de la playa estatal de San Gregorio

Cuando se concrete la donación de la propiedad de POST al estado, la playa estatal de San Gregorio aumentará su tamaño en más del 50 %. Esto representa una de las mayores expansiones de parques estatales desde el anuncio del gobernador Gavin Newsom sobre el programa State Parks Forward en abril, cuando presentó dicho programa, que incorporó tres nuevos parques estatales en el Valle Central, elevando el total estatal a 283 parques, y ampliando los parques estatales existentes en 30,000 acres para 2030. La transferencia gratuita del rancho San Gregorio a los parques estatales se agilizará gracias al generoso apoyo de los socios y al Proyecto de Ley del Senado 630 (Allen), y elevará la superficie total de tierras preservadas y protegidas bajo las expansiones de State Parks Forward a más de 1,000 acres.

“Esta ampliación del rancho San Gregorio demuestra el impacto extraordinario de la colaboración”, dijo el director de Parques Estatales. Armando Quintero. “Gracias al liderazgo compartido y al compromiso de la Legislatura, la Conservación Costera del Estado de California, Peninsula Open Space Trust, la Fundación Gordon y Betty Moore y los numerosos donantes individuales que defendieron la iniciativa de California 30X30 y Aire libre para todos En este espacio abierto, estamos ampliando las oportunidades, protegiendo los lugares que definen nuestro estado y construyendo una California más sana, más conectada y más resiliente para las generaciones venideras.”

“San Gregorio Ranch ha sido una propiedad playera muy apreciada de manera informal durante décadas, y Parques Estatales agradece la colaboración de POST para convertirla en un elemento permanente de la experiencia playera en la costa del condado de San Mateo”, dijo Chris Spohrer, superintendente del distrito de Santa Cruz de Parques Estatales . “Oportunidades como esta para ampliar el acceso público a la costa son escasas. Nos entusiasma administrar esta propiedad como parte de la playa estatal de San Gregorio y ponerla a disposición de todos mientras avanzamos en el proceso de adquisición”.

Mayores oportunidades para un acceso público seguro

A partir del 29 de julio, la asociación Amigos de San Gregorio facilitará el acceso de los visitantes al Rancho San Gregorio, que forma parte de la Playa Estatal de San Gregorio. Un nuevo sendero conecta ambas propiedades. Los visitantes también encontrarán una carretera de acceso mejorada, un área de estacionamiento y un quiosco, baños químicos y un sendero de acceso a la playa mejorado.

“La apertura del Rancho San Gregorio brindará oportunidades verdaderamente únicas para que el público visite este espectacular tramo de la costa de California”, dijo Bonny Hawley , directora ejecutiva de Friends . “Agradecemos a POST por preservar esta propiedad tan especial y esperamos colaborar con los Parques Estatales para apoyar el acceso público ahora y en los años venideros”.

El rancho San Gregorio también ofrece una oportunidad única para crear una futura conexión segura para el Sendero Costero de California (CCT). Un estudio reciente reveló que este tramo de la autopista 1 ha sido escenario de múltiples accidentes mortales de peatones y ciclistas en los últimos 10 años. Con la adquisición del rancho San Gregorio por parte de POST, ahora existe la oportunidad de que, en el futuro, el CCT pase por la propiedad.

“El Sendero Costero de California es un recurso público especial y valioso, utilizado por muchas personas”, añadió Bryanna Whitney , gerente sénior de proyectos de acceso público de POST. “POST tiene ahora dos oportunidades para colaborar con los Parques Estatales de California y completar tramos clave del Sendero Costero de California: uno en San Gregorio Ranch y otro más al sur, en el Parque Histórico Estatal Pigeon Point Light Station, donde POST donó recientemente 133 acres para ampliar el parque. Se trata de un proyecto apasionante a largo plazo, y tanto POST como los Parques Estatales de California están listos para afrontar este reto juntos”.

La directora ejecutiva de la Comisión Estatal de Conservación Costera de California, Amy Hutzel, ratificó la visión de los socios para ampliar el acceso público. «Completar la adquisición del Rancho San Gregorio ha sido una prioridad para el Estado de California con el fin de preservar y ampliar el acceso a este extraordinario tramo de costa», declaró. «Nos enorgullece haber apoyado la adquisición por parte de POST, lo que permitirá que más californianos disfruten de la belleza agreste de la costa del Condado de San Mateo».

Acerca del Rancho San Gregorio

El rancho San Gregorio ofrece vistas panorámicas del océano Pacífico y kilómetros de costa desde lo alto de los acantilados, con una extensa playa a sus pies. Durante décadas, una parte de la cima plana del acantilado sirvió como estacionamiento para el acceso público limitado a la playa a través de la propiedad privada. En 1996, el anterior propietario donó una servidumbre de conservación a POST con la intención de proteger los valores naturales, paisajísticos, históricos, de espacios abiertos, agrícolas y recreativos de la propiedad. La compra del terreno por parte de POST garantiza esta intención a perpetuidad para el beneficio de las personas y la vida silvestre.

La topografía del rancho San Gregorio varía desde el nivel del mar hasta los 500 metros de altitud y presenta una vegetación diversa. A lo largo de la costa, cuenta con una de las mayores extensiones de pasto de duna americano ( Elymus mollis ) de la región, una importante gramínea autóctona que ayuda a estabilizar las dunas y a prevenir la erosión de la playa.

La propiedad también cuenta con un excelente hábitat para numerosas especies nativas, como la serpiente real de California, la rana de patas rojas de California, el pájaro carpintero bellotero, el tejón americano, la codorniz de California y más. La parte oriental del rancho San Gregorio anteriormente albergaba una pequeña operación de pastoreo; POST y el estado de California

El Departamento de Parques estudiará la posibilidad de continuar con el pastoreo para obtener beneficios ecológicos. El límite sur de la propiedad bordea la cuenca del arroyo San Gregorio, la segunda más grande de la costa del condado de San Mateo. Esta cuenca ofrece un hábitat crucial para varias especies de peces anádromos protegidas y ha sido priorizada por agencias estatales y federales para su protección y restauración.

POST agradece a la California State Coastal Conservancy, a la Fundación Gordon y Betty Moore y a numerosos donantes individuales su generoso apoyo a este proyecto. Una parte de los fondos recaudados se destinará a la planificación y los permisos necesarios para la futura conexión con el sendero CCT. 

Para obtener información general sobre el parque, incluyendo normas y tarifas, visite San Gregorio State Beach . Para obtener más información sobre cómo mantenerse seguro en la playa, visite Ocean Safety.

* * * 

Acerca de Peninsula Open Space Trust  

POST protege los espacios naturales de la Península y la Bahía Sur para el beneficio de todos. Como fideicomiso de tierras privado sin fines de lucro, POST ha sido responsable de la conservación de más de 97,000 acres desde su fundación en 1977. POST colabora con propietarios privados y agencias públicas para crear una red de tierras protegidas, de modo que las generaciones presentes y futuras puedan beneficiarse del delicado equilibrio entre los paisajes rurales y urbanos que hacen de nuestra región un lugar excepcional. Visite openspacetrust.org para obtener más información.

Acerca de los parques estatales de California

El Departamento de Parques y Recreación de California, conocido popularmente como Parques Estatales, y los programas respaldados por su Oficina de Preservación Histórica y las divisiones de Navegación y Vías Navegables y Recreación con Vehículos Todoterreno, promueven la salud, la inspiración y la educación de los habitantes de California al contribuir a la preservación de la extraordinaria biodiversidad del estado, proteger sus recursos naturales y culturales más valiosos y crear oportunidades para la recreación al aire libre de alta calidad. Para obtener más información, visite parks.ca.gov.

Acerca de Amigos de los Parques Estatales de Santa Cruz

Fundada en 1976, Friends of Santa Cruz State Parks (Friends) es un socio fundamental de los Parques Estatales de California, que trabaja de forma creativa para garantizar que nuestros apreciados parques y playas locales prosperen y estén disponibles para todos. La innovadora y colaborativa alianza comunitaria de Friends brinda apoyo e inversión para la educación, la equidad y la inclusión, la conservación, la mejora de las instalaciones, la preservación histórica y los eventos culturales. Actualmente, Friends opera una sólida tienda en línea, ParkStore, que ofrece productos con temática de naturaleza e historia a la venta para beneficiar a los parques y playas locales. Friends también opera tiendas ParkStore en Natural Bridges, New Brighton (temporada), Santa Cruz Mission, Seacliff y Wilder Ranch. Para obtener más información, visite www.ThatsMyPark.org.