紀念查爾斯楊：布法羅士兵、公園管理員、領袖

期待今年春夏去國家公園遊玩嗎？您是否了解那些聲名顯赫的「水牛兵」在這些國家瑰寶的早期發展中所扮演的角色？國家公園系統於2022年慶祝了其150週年誕辰，但許多人可能並不了解加州紅杉和國王峽谷國家公園最早的公眾人物之一。 1903年，查爾斯·楊上校（1864-1922）——西點軍校第三位非裔美國畢業生——成為首位黑人國家公園主管。值此黑人歷史月之際，POST希望帶您深入了解這位重要的領導者。他為那些在我國自然保護史中常被忽視的有色人種開闢了道路。

難忘的領導者

楊在紅杉和格蘭特將軍國家公園（現為紅杉和國王峽谷國家公園）任職的那一季，充分展現了他的領導能力。他與當地地主建立了聯繫，並就土地交易進行了談判。他的表現超越了先前的歷任主管，在一個季度內建造的道路數量超過了前三個季度的總和。他的士兵們對他敬重有加，他不僅贏得了向他匯報工作的全白人築路隊成員的尊重，也贏得了當地居民的敬重。

前紅杉和國王峽谷國家公園首席博物學家威廉·C·特威德在《紅杉國家公園早期黑人陸軍上尉掌舵》一書中描述了楊格的國家公園遺產。

儘管查爾斯楊上校只擔任紅杉國家公園代理公園長一季，但他並沒有被遺忘。他為國家公園工作帶來的活力和尊嚴留下了深刻的印記。他的道路在後來得到了很大的改善，至今仍在使用，為數百萬公園遊客提供服務……他樹立的榜樣——一個堅定的黑人克服社會偏見——仍然激勵著任何直面生活挑戰的人。

楊擔任這一歷史性職位的旅程是漫長的。作為一名距離內戰僅幾十年的軍隊黑人，他面臨困難的限制。

早年生活和教育

當楊還是個嬰兒時，他被奴役的父母逃到了俄亥俄州。他的父親加布里埃爾加入了聯邦軍隊，後來經營了一家製服店，這使他的兒子成為了一名出色的騎手。他的母親阿明塔幫助他培養了對學習的熱愛，這對他的一生都有好處。

在西點軍校，楊與另一位黑人學員約翰·亞歷山大同住一年。亞歷山大指導楊如何在西點軍校生存，以及後來在內戰後的軍隊中作為黑人軍官所面臨的挑戰。

在他的晚年生活中，楊暗示了他在那裡的艱難經歷。他說，他對敵人最糟糕的希望就是讓他成為黑人並把他送到西點軍校。

早期軍事生涯

1866年，國會創建了六個全黑人陸軍團，旨在幫助重建國家，並在「印第安戰爭」期間提供支援。這場戰爭是美國政府剝奪美洲原住民土地和生活方式的後果。黑人部隊被稱為“水牛兵”，這個名稱的由來據說是源自於美洲原住民。傳說平原印第安人稱這些黑人士兵為“水牛兵”，因為他們覺得士兵的頭髮與水牛的捲毛很像。雖然這個傳說的來源和最初命名的含義尚不確定，但這些部隊最終接受了這個名稱，甚至將水牛圖案印在了他們的官方軍徽上。

1889年從西點軍校畢業後，楊格加入了駐紮在內布拉斯加州羅賓遜堡的第九騎兵團，在那裡他再次成為僅有的兩名黑人軍官之一。他的傳記作者布萊恩·G·謝勒姆描述了黑人軍官所面臨的孤立處境。與其他軍官一樣，他們被禁止與士兵們進行社交活動，而且不受許多白人軍官的歡迎，因此他們通常獨自用餐，獨來獨往，偶爾會在社交場合短暫露面，然後便悄然離去。

老師與朋友

亞歷山大意外去世後，楊接任了他在威爾伯福斯大學的職位，這是美國第一所由非裔美國人擁有和經營的大學。在這裡，楊創建了課程和培訓，並在 1894 年至 1898 年間擔任軍事科學系主任。他不僅取得了巨大的成功，而且還結識了包括保羅·勞倫斯·鄧巴、W·E·B·杜波依斯和布克·T·華盛頓在內的黑人傑出人物，並與他們成為了朋友。

在領導第九俄亥俄營一段時間後，楊重新加入第九騎兵營，前往菲律賓，那裡的菲律賓人正在抵抗美國的控制。楊被晉升為上尉——第一位獲得該軍銜的黑線軍官——他和他的部下表現出色。

第一位黑人國家公園管理員

1903 年，楊上尉被派往紅杉國家公園和格蘭特將軍國家公園，成為第一位黑人國家公園代理主管。

軍隊負責保護公園；公園管理局直到 1916 年才成立。他和他的手下取得了更多的成就。

當時，公園在冬季沒有人看守。楊比之前的主管更早獲得了開始工作的許可。他立即派出部隊前往所有公園入口處，阻止偷獵和非法放牧的入侵，同時改善公園東側的步道。

消除非法放牧和偷獵

我們現在知道，放牧對景觀有益，可以減少入侵物種，並增強森林的抗火能力。在這種情況下，這更多的是一個與旅遊業相關的問題。遊客來到公園不僅是為了觀賞雄偉的紅杉樹，也是為了觀賞野生動物。如果草地被羊群過度放牧，鹿和其他野生動物就無處覓食。同樣，遊客騎進公園的馬匹也將無處覓食。

第九軍團的人也與偷獵者作戰。當心懷不滿的當地人抱怨士兵們也在偷獵動物時，楊上尉提出了一個簡單而優雅的解決方案。他讓士兵把長步槍鎖起來，只在打靶練習或在公園外工作時使用。士兵們用手槍巡邏，當時的手槍威力不足以用於狩獵，從而結束了這場爭論。

 建設新道路

接下來，楊評估了前三個夏天修建的通往公園的六英里道路。他的任務是在一個夏天多跑五英里。為了實現這一目標，楊監督了由 60 名白人平民組成的團隊爆破岩石並建造道路。

到八月，楊的文職人員已經修完了通往公園的路。為了慶祝，楊和他的士兵和參謀代表乘坐四匹馬拉的馬車進入公園。

談判土地交易

楊與當地人相處得很好，以至於他完成了超出其職責範圍的事情。公園範圍內有十八塊私人土地，總面積超過 3,800 英畝。當楊逐漸了解居住在這些地塊上的人們時，他開始與當地人討論出售他們的土地以成為公園的一部分。

作為一個居住在白人為主的地區的黑人，楊可能不得不與種族主義態度作鬥爭。這對他來說是一個證明，到夏天結束時，他已經說服每個私人土地所有者以適當的價格出售他們的財產。不幸的是，政府在利用楊的工作方面進展緩慢。直到十年後，他們才購買了這片土地，當時土地的成本遠高於楊協商的價格。

表彰年輕人

接近季末，當地居民想要表彰他的貢獻。他們找到楊上校，提議在樹林裡種一棵樹，以他的名字命名。楊上校婉拒了，他說如果二十年後他們還是想用樹來紀念他，他會考慮。他提出了另一個選擇：以布克·T·華盛頓的名字命名一棵樹，他們採納了這個建議。一百年後，公園裡終於有一棵樹以楊上校的名字命名。這棵名為「楊上校樹」的樹於2004年夏天落成，矗立在紅杉國家公園內。

用他自己的話

在 Young 的領導下，一個賽季總共建造了 11 英里的新道路，並改善了超過 18 英里的小徑。在他的最終報告中，楊船長對這篇文章的重要性表示了深刻的理解，他寫道：

事實上，穿過這個公園和塞拉森林保護區到惠特尼山國家的旅程，即使是最不細心的人也會相信，有必要按原樣保護這些山脈，包括樹木、灌木、岩石和藤蔓，以及它們對於下面的山谷作為農業和家庭用水的水庫的重要性。這就是森林保護的必要性。

紅杉之後的生活

在紅杉戰役之後，楊格成為第一位黑人武官，先後在海地、多明尼加共和國和賴比瑞亞任職。他再次投身戰場，在與潘喬·維拉的戰鬥中再次證明了自己的實力。楊格晉升為上校，但第一次世界大戰爆發後，他因傷退休。為了證明自己的健康狀況，他騎馬​​跋涉500英里前往華盛頓特區，並在停戰前不久復職。他以武官身份重返利比里亞，並於1922年1月8日在尼日利亞因腎臟感染去世。

楊的遺產

楊上校被埋葬在尼日利亞，但他的妻子艾達與黑人領袖合作，將他送回華盛頓特區。由於當時的偏見，大多數布法羅士兵都被埋葬在阿靈頓的邊緣地區。然而，楊被安葬在他所屬的地方，距離無名烈士墓不遠的公墓中心。

查爾斯·楊上校是近30年來軍中最引人注目、軍階最高的非裔美國人。他勇敢地對抗偏見，在每個關鍵時刻證明了自己的力量。他精通多種語言，是外交官，會作曲和演奏音樂，教授軍事科學、法語和數學，還是一位技藝精湛的地圖繪製師——而這一切都發生在一個常常質疑他能力的社會裡。儘管面臨重重逆境，楊上校依然取得了巨大的成功，並最終對我們珍惜的國家公園之一產生了深遠的影響。為了表彰他的許多成就，楊上校位於俄亥俄州威爾伯福斯的故居於2013年被列為國家紀念碑。

資源

有關查爾斯楊和布法羅士兵的更多資訊：

• 布法羅士兵團的黑人軍官：查爾斯楊的軍事生涯 作者：布萊恩·G·謝勒姆（Brian G.Shellum）（書）
• 白色堡壘中的黑人學員：西點軍校的查爾斯楊 作者：布萊恩·G·謝勒姆（Brian G.Shellum）（書）
• 查看 查爾斯楊上校的一生互動故事地圖.
• 查爾斯年輕布法羅士兵國家紀念碑 網頁
• 國家公園管理局有關布法羅士兵的網頁，包括他們在全國公園的作品的鏈接
• 閱讀 布法羅士兵研究，由國家公園管理局舉辦，旨在改善我們紀念和詮釋布法羅士兵角色的方式
• 隱形人：內華達山脈的布法羅士兵 （謝爾頓·傑克遜，未註明日期）