每年临近冬季假期,我和家人都会围坐在餐桌旁玩彩票。这是一个简单而令人欣慰的传统,能唤起人们对家乡的温暖回忆。尽管生活在瞬息万变的世界,但彩票始终贯穿着我的生活,将我与家人的过去和未来一代联系在一起。不仅如此,它还是一种深受喜爱的消遣方式,将墨西哥裔美国文化和其他文化的人们聚集在一起。

作为 POST 的社区参与实习生,我想找到让当地拉丁裔在户外感受到归属感的有趣方式。有一天,我有了一个充满活力的想法。如果我通过描绘我们地区风景优美的环境,为 Lotería 注入湾区特色,会怎么样?这就是 Nature Lotería 诞生的缘由。

什么是 Lotería?

如果你从未玩过墨西哥彩票(Lotería)——相信我,它真的很有趣。这种传统的墨西哥博彩游戏与宾果游戏非常相似。事实上,Lotería在西班牙语中就是“彩票”的意思。与宾果游戏使用带数字的乒乓球不同,Lotería使用54张卡片,卡片上通常印有色彩鲜艳、具有文化象征意义的图案,这些图案可以追溯到几个世纪以前。一位被称为“领唱者”(cantor)的玩家从牌堆中抽取卡片,并念出每张卡片上的图案。其他玩家则扫描自己的游戏卡(tablas);如果图案出现在自己的方格中,就用一枚硬币或一颗干斑豆(pinto beans)标记。无论你填满了T、X、四个角,还是满堂彩,赢了之后都别忘了大喊“¡Lotería!”。游戏规则简单易懂,老少皆宜,从孩童到老人都能参与其中。

自然洛特里亚的故事

七人组手持大彩票,面带微笑地走向啤酒厂。
这是我与我的组织者及其他同事一起参加 Nature Lotería 活动的合影。

许多传统的墨西哥彩票图案都源于户外。例如,青蛙(la rana)、松树(el pino)、仙人掌(el nopal)和独木舟(la chalupa)等等。由于我们所在的地区是生物多样性热点地区,我知道有很多本土物种可以重点介绍,从我在阿勒姆岩公园徒步旅行时会避开的讨厌的毒橡树,到翱翔在汉密尔顿山上空的令人惊叹的红尾鹰。

在我的POST团队加入后,我开始与Latino Outdoors以及我家乡圣何塞一位才华横溢的插画家David Cipres合作,设计一套定制的墨西哥彩票游戏(Lotería)。创意源源不断,看到我们所有的计划最终变成现实,我感到无比欣慰。我们举办了一场社区活动作为活动的压轴环节,我看到不同年龄段的人们围坐在露台的桌旁,面前摆着他们的“自然彩票”(Nature Lotería)游戏板。他们一边享用着甜面包(pan dulce),一边随着现场演奏的昆比亚舞曲(cumbia)轻轻点头,我的心中充满了感激和自豪。这将是我永远珍藏的记忆。

我最喜欢的一些卡片 

香蕉蛞蝓

这种腹足动物是地球上移动速度最慢的生物之一,最高速度也只有每分钟6.5英寸。它们的爱情生活也相当精彩!

加州秃鹰

这种壮观的鸟类是北美洲体型最大的,翼展超过九英尺。它们的寿命可达60年。了解更多关于这些猛禽及其与圣克鲁斯山脉关系的信息。

海岸红杉树 

喜欢雾气的红杉(Sequoia sempervirens)可以长到300英尺以上,树皮厚达12英寸,寿命可达200​​0年以上。我有没有说过它们是(从生态角度来说)最酷的树?

水分充足的人

这张卡片是对传统墨西哥彩票经典卡片之一“醉汉”(El Borracho)的趣味致敬。徒步旅行时,多喝水可以缓解疲劳。我们还有更多适合炎热天气的徒步旅行小贴士!

苍白蝙蝠

我们州的官方州蝙蝠通过捕食树皮甲虫和蛀木虫,增强了环境的气候适应能力。这有助于保持树木健康,并降低野火风险。这些飞行哺乳动物是我们科约特谷保护的几种物种之一。

帝王蝶

帝王蝶一生迁徙里程可达3,000英里,它们方向感极强,年复一年地遵循相同的迁徙路线。以下是一些你可以帮助拯救这种美丽昆虫的方法。

下一步是什么?

我设想教育工作者、插画家、图书管理员和家庭将来都会使用 Nature Lotería。由于卡片上有西班牙语和英语标签,因此它非常适合双语玩家。我希望这款游戏有助于在对保护和户外活动感兴趣的拉丁裔社区成员中灌输一种接受和包容的感觉。理想情况下,所有背景的参与者都会喜欢更多地了解生物多样性和这款流行游戏的文化意义。

关于邮政

Peninsula Open Space Trust (POST)保护半岛和南湾的开放空间,以造福所有人。 自1977年成立以来,POST负责保存超过 97,000 圣马特奥,圣克拉拉和圣克鲁斯县的永久保护土地,每英亩。 了解更多

滚动到顶部